|
|
|
|
var sankoreLang = {
|
|
|
|
|
"en":{
|
|
|
|
|
"fnc":"Function: ",
|
|
|
|
|
"display":"Display",
|
|
|
|
|
"x_axis":"X-axis",
|
|
|
|
|
"y_axis":"Y-axis",
|
|
|
|
|
"zoom":"Zoom",
|
|
|
|
|
"color":"Color:",
|
|
|
|
|
"menus":"Menu",
|
|
|
|
|
"tools":"Tools",
|
|
|
|
|
"options":"Options",
|
|
|
|
|
"help":"Help",
|
|
|
|
|
"about":"About",
|
|
|
|
|
"mouse_events":"Mouse events:",
|
|
|
|
|
"moving":"Moving",
|
|
|
|
|
"tangente":"Tangente",
|
|
|
|
|
"point":"Point",
|
|
|
|
|
"choosing_color":"Choosing the color:",
|
|
|
|
|
"value":"Value:",
|
|
|
|
|
"saturation":"Saturation:",
|
|
|
|
|
"red":"Red:",
|
|
|
|
|
"green":"Green:",
|
|
|
|
|
"blue":"Blue:",
|
|
|
|
|
"opacity":"Opacity:",
|
|
|
|
|
"check":"Check",
|
|
|
|
|
"derivative":"Derivative:",
|
|
|
|
|
"square_under_func":"Square under function:",
|
|
|
|
|
"from":"From",
|
|
|
|
|
"to":"To",
|
|
|
|
|
"calculate":"Calculate",
|
|
|
|
|
"draw":"Draw",
|
|
|
|
|
"point_calculate":"Calculate the point on the function:",
|
|
|
|
|
"estimate":"Estimate",
|
|
|
|
|
"analysis_of_func":"Analysis of function:",
|
|
|
|
|
"start_to_analysis":"Start to analysis",
|
|
|
|
|
"quit":"Quit",
|
|
|
|
|
"display_test":"Display the test:",
|
|
|
|
|
"test":"Test",
|
|
|
|
|
"widget":"Widget",
|
|
|
|
|
"widget_options":"Widget options",
|
|
|
|
|
"themes_of_widget":"Themes of the widget:",
|
|
|
|
|
"black":"Black",
|
|
|
|
|
"white":"White",
|
|
|
|
|
"control_options":"Control options:",
|
|
|
|
|
"save":"Save",
|
|
|
|
|
"load":"Load",
|
|
|
|
|
"del":"Delete",
|
|
|
|
|
"save_a_widget_options":"Save a widget options in cookies or load an options from cookies or delete a registered options.",
|
|
|
|
|
"auto_update":"Automatically update when a widget opening.",
|
|
|
|
|
"reload_widget":"Reload widget",
|
|
|
|
|
"update":"Update",
|
|
|
|
|
"the_graphical":"The graphical method displaying:",
|
|
|
|
|
"lines":"lines",
|
|
|
|
|
"points":"points",
|
|
|
|
|
"image":"image",
|
|
|
|
|
"zoom_def":"Zoom default:",
|
|
|
|
|
"update_zoom":"Update zoom",
|
|
|
|
|
"show_grid":"Show grid",
|
|
|
|
|
"show_axis":"Show axis",
|
|
|
|
|
"scale":"Scale",
|
|
|
|
|
"thickness":"Thickness:",
|
|
|
|
|
"offset_diagram":"Offset diagram:",
|
|
|
|
|
"accuracy_graph":"Accuracy graph:",
|
|
|
|
|
"show_the_style":"Show the style:",
|
|
|
|
|
"surfaces":"surfaces",
|
|
|
|
|
"points":"points",
|
|
|
|
|
"reset_display":"Reset display",
|
|
|
|
|
"accuracy_func":"Accuracy function:",
|
|
|
|
|
"use_the_color":"Use the color:",
|
|
|
|
|
"positive_value":"positive value",
|
|
|
|
|
"negative_value":"negative value",
|
|
|
|
|
"general_value":"general value",
|
|
|
|
|
"how_it_work":"How it works",
|
|
|
|
|
"this_widget_allow":"This widget allows to draw mathematical function. Enter function in the field in the top part of the widget and press\"Display\"",
|
|
|
|
|
"you_can_enter":"You can enter following mathematical functions:",
|
|
|
|
|
"basic_operations":"Basic operations",
|
|
|
|
|
"plus":"Plus",
|
|
|
|
|
"minus":"Minus",
|
|
|
|
|
"multi":"Multiplication",
|
|
|
|
|
"division":"Division",
|
|
|
|
|
"mod":"Mod",
|
|
|
|
|
"trigonometric":"Trigonometric functions",
|
|
|
|
|
"sine":"Sine",
|
|
|
|
|
"cosine":"Cosine",
|
|
|
|
|
"tangent":"Tangent",
|
|
|
|
|
"cotangent":"Cotangent",
|
|
|
|
|
"secant":"Secant",
|
|
|
|
|
"cosecant":"Cosecant",
|
|
|
|
|
"arc_sine":"Arc sine",
|
|
|
|
|
"arc_cosine":"Arc cosine",
|
|
|
|
|
"arc_tangent":"Arc tangent",
|
|
|
|
|
"arc_cotangent":"Arc cotangent",
|
|
|
|
|
"hyperbolic_func":"Hyperbolic functions",
|
|
|
|
|
"hyp_sine":"Hyperbolic sine",
|
|
|
|
|
"hyp_cosine":"Hyperbolic cosine",
|
|
|
|
|
"hyp_tangent":"Hyperbolic tangent",
|
|
|
|
|
"hyp_cotangent":"Hyperbolic cotangent",
|
|
|
|
|
"hyp_secant":"Hyperbolic secant",
|
|
|
|
|
"hyp_cosecant":"Hyperbolic cosecant",
|
|
|
|
|
"hyp_arc_sine":"Hyperbolic arc sine",
|
|
|
|
|
"hyp_arc_cosine":"Hyperbolic arc cosine",
|
|
|
|
|
"hyp_arc_tangent":"Hyperbolic arc tangent",
|
|
|
|
|
"hyp_arc_cotangent":"Hyperbolic arc cotangent",
|
|
|
|
|
"square_roots_and_degrees":"Square roots and degrees",
|
|
|
|
|
"square_root":"Square root",
|
|
|
|
|
"degree":"Degree",
|
|
|
|
|
"root":"Root",
|
|
|
|
|
"variable_x":"Variable x to the power y",
|
|
|
|
|
"root_y":"Root y of x",
|
|
|
|
|
"exponential":"Exponential and logarithm",
|
|
|
|
|
"natural_log":"Natural logarithm",
|
|
|
|
|
"decimal_log":"Decimal logarithm",
|
|
|
|
|
"abs":"Absolute number value",
|
|
|
|
|
"rounding":"Rounding",
|
|
|
|
|
"round_nearest":"Rounding to the nearest whole number",
|
|
|
|
|
"round_nearest_big":"Rounding to the nearest whole number in a big way",
|
|
|
|
|
"round_nearest_small":"Rounding to the nearest whole number the smaller side",
|
|
|
|
|
"consts":"Constants",
|
|
|
|
|
"available_const":"Also are some constants available:",
|
|
|
|
|
"keys":"Keyboard keys",
|
|
|
|
|
"moved_left":"Graph will be moved left",
|
|
|
|
|
"moved_top":"Graph will be moved top",
|
|
|
|
|
"moved_right":"Graph will be moved right",
|
|
|
|
|
"moved_botom":"Graph will be moved bottom",
|
|
|
|
|
"guide":"User's guide",
|
|
|
|
|
"using":"Using",
|
|
|
|
|
"examples":"Examples",
|
|
|
|
|
"other":"Other",
|
|
|
|
|
"you_can_view":"You can view example. Don't forget to set a accuracy in option if it will be necessary.",
|
|
|
|
|
"save_graph":"Save graph",
|
|
|
|
|
"in_some_browsers":"In some browsers when display method \"Canvas\" used you can save graph by clcking it with right mouse button and selecting \"Save image\". Also you can save 3D-graphs.",
|
|
|
|
|
"offset":"Offset",
|
|
|
|
|
"if_graph_isnt":"If graph isn't in the right plase (larger than canvas) then can you set necessary parameters graph displaying in settings menu.",
|
|
|
|
|
"history":"History",
|
|
|
|
|
"current":"Current",
|
|
|
|
|
"additional":"Additional",
|
|
|
|
|
"left_arrow":"left arrow",
|
|
|
|
|
"right_arrow":"right arrow",
|
|
|
|
|
"top_arrow":"top arrow",
|
|
|
|
|
"bottom_arrow":"bottom arrow",
|
|
|
|
|
"or":"or",
|
|
|
|
|
"funcs":"Functions",
|
|
|
|
|
"widget_is_developed":"Widget is developed by",
|
|
|
|
|
"if_you_want_to":"If you want to inform about a bug, make a proposal or just ask some questions. You can contact to me at the following e-mail:",
|
|
|
|
|
"if_you_want_to_change":"If you want to change background design then you can contact at following address:",
|
|
|
|
|
"set_of_def":"Set of definitions:",
|
|
|
|
|
"parity":"Parity:",
|
|
|
|
|
"zeros":"Zeros of function:",
|
|
|
|
|
"signe":"Sign:",
|
|
|
|
|
"asympt":"Asymptotes",
|
|
|
|
|
"min":"Min",
|
|
|
|
|
"ev":"even",
|
|
|
|
|
"unev":"uneven",
|
|
|
|
|
"na":"n/a",
|
|
|
|
|
"curve_lower":"curve is lower than a AH",
|
|
|
|
|
"curve_higher":"curve is higher than a AH",
|
|
|
|
|
"max":"Max",
|
|
|
|
|
"no_min":"No minimum",
|
|
|
|
|
"no_max":"No maximum",
|
|
|
|
|
"tool_for":"Tool for analysis of function is not reliable on 100%. Don't forget check results of analysis before use it.",
|
|
|
|
|
"ah_left":"AH left:",
|
|
|
|
|
"ah_right":"AH right:",
|
|
|
|
|
"av":"AV:",
|
|
|
|
|
"options_saved":"Options saved!",
|
|
|
|
|
"cur_version":"Current version:",
|
|
|
|
|
"last_version":"The last on-line version:",
|
|
|
|
|
"using_web":"This widget is available to using on web-site:",
|
|
|
|
|
"show_saved":"Now parameters will be saved"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ru":{
|
|
|
|
|
"fnc": "Функция: ",
|
|
|
|
|
"display":"Показать",
|
|
|
|
|
"x_axis":"ось X",
|
|
|
|
|
"y_axis":"ось Y",
|
|
|
|
|
"zoom":"Размер",
|
|
|
|
|
"color":"Цвет:",
|
|
|
|
|
"menus":"Меню",
|
|
|
|
|
"tools":"Инструменты",
|
|
|
|
|
"options":"Опции",
|
|
|
|
|
"help":"Помощь",
|
|
|
|
|
"about":"О программе",
|
|
|
|
|
"mouse_events":"События мыши:",
|
|
|
|
|
"moving":"Движение",
|
|
|
|
|
"tangente":"Касательная",
|
|
|
|
|
"point":"Точка",
|
|
|
|
|
"choosing_color":"Выбор цвета:",
|
|
|
|
|
"value":"Значение:",
|
|
|
|
|
"saturation":"Насыщенность:",
|
|
|
|
|
"red":"Красный:",
|
|
|
|
|
"green":"Зеленый:",
|
|
|
|
|
"blue":"Голубой:",
|
|
|
|
|
"opacity":"Прозрачность:",
|
|
|
|
|
"check":"Применить",
|
|
|
|
|
"derivative":"Производная:",
|
|
|
|
|
"square_under_func":"Область функции:",
|
|
|
|
|
"from":"От",
|
|
|
|
|
"to":"До",
|
|
|
|
|
"calculate":"Посчитать",
|
|
|
|
|
"draw":"Зарисовать",
|
|
|
|
|
"point_calculate":"Рассчитать точку функции:",
|
|
|
|
|
"estimate":"Оценить",
|
|
|
|
|
"analysis_of_func":"Анализ функции:",
|
|
|
|
|
"start_to_analysis":"Начать анализ",
|
|
|
|
|
"quit":"Выйти",
|
|
|
|
|
"display_test":"Показать тест:",
|
|
|
|
|
"test":"Тест",
|
|
|
|
|
"widget":"Виджет",
|
|
|
|
|
"widget_options":"Настройки виджета",
|
|
|
|
|
"themes_of_widget":"Темы виджета:",
|
|
|
|
|
"black":"Черный",
|
|
|
|
|
"white":"Белый",
|
|
|
|
|
"control_options":"Опции управления:",
|
|
|
|
|
"save":"Сохранить",
|
|
|
|
|
"load":"Загрузить",
|
|
|
|
|
"del":"Удалить",
|
|
|
|
|
"save_a_widget_options":"Сохранить или загрузить настройки виджета в/из куки-файлов, или же удалить выбранные опции",
|
|
|
|
|
"auto_update":"Автоматическое обновление виджета при загрузке",
|
|
|
|
|
"reload_widget":"Перегрузить виджет",
|
|
|
|
|
"update":"Обновить",
|
|
|
|
|
"the_graphical":"Графический метод отображения:",
|
|
|
|
|
"lines":"линии",
|
|
|
|
|
"points":"точки",
|
|
|
|
|
"image":"изображения",
|
|
|
|
|
"zoom_def":"Размер по-умолчанию:",
|
|
|
|
|
"update_zoom":"Изменить размер:",
|
|
|
|
|
"show_grid":"Показать таблицу",
|
|
|
|
|
"show_axis":"Показать оси",
|
|
|
|
|
"scale":"Масштаб",
|
|
|
|
|
"thickness":"Толщина",
|
|
|
|
|
"offset_diagram":"Смещение диаграммы:",
|
|
|
|
|
"accuracy_graph":"Точность графика:",
|
|
|
|
|
"show_the_style":"Показать стиль:",
|
|
|
|
|
"surfaces":"поверхности",
|
|
|
|
|
"points":"точки",
|
|
|
|
|
"reset_display":"Обновить отображение",
|
|
|
|
|
"accuracy_func":"Точность функции:",
|
|
|
|
|
"use_the_color":"Использовать цвет:",
|
|
|
|
|
"positive_value":"положительное значение",
|
|
|
|
|
"negative_value":"отрицательное значение",
|
|
|
|
|
"general_value":"основное значение",
|
|
|
|
|
"how_it_work":"Как это работает",
|
|
|
|
|
"this_widget_allow":"Этот виджет позволяет рисовать математические функции. Введите функцию в верхней части виджета и нажмите \"Показать\"",
|
|
|
|
|
"you_can_enter":"Вы можете использовать следующие математические функции:",
|
|
|
|
|
"basic_operations":"Основные операции",
|
|
|
|
|
"plus":"Сложение",
|
|
|
|
|
"minus":"Вычетание",
|
|
|
|
|
"multi":"Произведение",
|
|
|
|
|
"division":"Частное",
|
|
|
|
|
"mod":"Остаток от деления",
|
|
|
|
|
"trigonometric":"Тригонометрические функции",
|
|
|
|
|
"sine":"Синус",
|
|
|
|
|
"cosine":"Косинус",
|
|
|
|
|
"tangent":"Тангенс",
|
|
|
|
|
"cotangent":"Котангенс",
|
|
|
|
|
"secant":"Секанс",
|
|
|
|
|
"cosecant":"Косеканс",
|
|
|
|
|
"arc_sine":"Арксинус",
|
|
|
|
|
"arc_cosine":"Арккосинус",
|
|
|
|
|
"arc_tangent":"Арктангенс",
|
|
|
|
|
"arc_cotangent":"Арккотангенс",
|
|
|
|
|
"hyperbolic_func":"Гиперболические функции",
|
|
|
|
|
"hyp_sine":"Гиперболический синус",
|
|
|
|
|
"hyp_cosine":"Гиперболический косинус",
|
|
|
|
|
"hyp_tangent":"Гиперболический тангенс",
|
|
|
|
|
"hyp_cotangent":"Гиперболический котангенс",
|
|
|
|
|
"hyp_secant":"Гиперболический секанс",
|
|
|
|
|
"hyp_cosecant":"Гиперболический косеканс",
|
|
|
|
|
"hyp_arc_sine":"Гиперболический арксинус",
|
|
|
|
|
"hyp_arc_cosine":"Гиперболический арккосинус",
|
|
|
|
|
"hyp_arc_tangent":"Гиперболический арктангенс",
|
|
|
|
|
"hyp_arc_cotangent":"Гиперболический арккотангенс",
|
|
|
|
|
"square_roots_and_degrees":"Квардатные корни и степени",
|
|
|
|
|
"square_root":"Квадратный корень",
|
|
|
|
|
"degree":"Степень",
|
|
|
|
|
"root":"Корень",
|
|
|
|
|
"variable_x":"Переменная х в степени у",
|
|
|
|
|
"root_y":"Корень y степени x",
|
|
|
|
|
"exponential":"Экспоненты и логарифмы",
|
|
|
|
|
"natural_log":"Натуральный логарифм",
|
|
|
|
|
"decimal_log":"Десятичный логарифм",
|
|
|
|
|
"abs":"Абсолютное значение числа",
|
|
|
|
|
"rounding":"Округление",
|
|
|
|
|
"round_nearest":"Округление до ближайшего целого числа",
|
|
|
|
|
"round_nearest_big":"Округление до ближайшего целого числа в большую сторону",
|
|
|
|
|
"round_nearest_small":"Округление до ближайшего целого числа в меньую сторону",
|
|
|
|
|
"consts":"Константы",
|
|
|
|
|
"available_const":"Также доступны некоторые константы:",
|
|
|
|
|
"keys":"Горячие клавиши",
|
|
|
|
|
"moved_left":"График будет сдвинут влево",
|
|
|
|
|
"moved_top":"График будет сдвинут вверх",
|
|
|
|
|
"moved_right":"График будет сдвинут вправо",
|
|
|
|
|
"moved_bottom":"График будет сдвинут вниз",
|
|
|
|
|
"guide":"Руководство пользователя",
|
|
|
|
|
"using":"Использование",
|
|
|
|
|
"examples":"Примеры",
|
|
|
|
|
"other":"Другое",
|
|
|
|
|
"you_can_view":"Вы можете посмотреть примеры. Не забывайте выставить точность в настройках, если это необходимо.",
|
|
|
|
|
"save_graph":"Сохранить график",
|
|
|
|
|
"in_some_browsers":"В некоторых браузерах при выборе метода отоюражения \"Canvas\" вы можете сохранить гафик кликом ПКМ на нем и выбором пункта \"Сохранить изображение\". Таким же способом вы можете сохранять 3D-графики.",
|
|
|
|
|
"offset":"Смещение",
|
|
|
|
|
"if_graph_isnt":"Если график арсположен в неправильном месте (больше, чем холст), то Вы можете выставить необходимые параметры отображения графа в настройках виджета.",
|
|
|
|
|
"history":"История",
|
|
|
|
|
"current":"Текущие",
|
|
|
|
|
"additional":"Дополнительные",
|
|
|
|
|
"left_arrow":"стрелка влево",
|
|
|
|
|
"right_arrow":"стрелка вправо",
|
|
|
|
|
"top_arrow":"стрелка вверх",
|
|
|
|
|
"bottom_arrow":"стрелка вниз",
|
|
|
|
|
"or":"или",
|
|
|
|
|
"funcs":"Функции",
|
|
|
|
|
"widget_is_developed":"Виджет разработан ",
|
|
|
|
|
"if_you_want_to":"Если вы хотите сообщить о проблеме, внести предложение или задать некоторые вопросы, то можете связаться со мной через электронную почту:",
|
|
|
|
|
"if_you_want_to_change":"Если вы хотите изменить дизайн, обращайтесь по адресу:",
|
|
|
|
|
"set_of_def":"Набор определений:",
|
|
|
|
|
"parity":"Равенство:",
|
|
|
|
|
"zeros":"Нули функции:",
|
|
|
|
|
"signe":"Знак:",
|
|
|
|
|
"asympt":"Ассимптоты",
|
|
|
|
|
"min":"Мин",
|
|
|
|
|
"ev":"равны",
|
|
|
|
|
"unev":"не равны",
|
|
|
|
|
"na":"не определено",
|
|
|
|
|
"curve_lower":"кривая ниже, чем горизонтальная ассимптота",
|
|
|
|
|
"curve_higher":"кривая выше, чем горизонтальная ассимптота",
|
|
|
|
|
"max":"Макс",
|
|
|
|
|
"no_min":"Нет минимума",
|
|
|
|
|
"no_max":"Нет максимума",
|
|
|
|
|
"tool_for":"Анализ функции не надежен на 100%. Не забывайте проверить результат анализа перед их использованием.",
|
|
|
|
|
"ah_left":"ГА слева:",
|
|
|
|
|
"ah_right":"ГА справа:",
|
|
|
|
|
"av":"ВА:",
|
|
|
|
|
"options_saved":"Настройки сохранены!",
|
|
|
|
|
"cur_version":"Текущая версия:",
|
|
|
|
|
"last_version":"Последняя он-лайн версия:",
|
|
|
|
|
"using_web":"Этот виджет доступен для использования на сайте:",
|
|
|
|
|
"show_saved":"Теперь параметры будут сохранены"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"fr":{
|
|
|
|
|
"fnc":"Fonction: ",
|
|
|
|
|
"display":"Afficher",
|
|
|
|
|
"x_axis":"Axe des X de:",
|
|
|
|
|
"y_axis":"Axe des Y de:",
|
|
|
|
|
"zoom":"Zoom",
|
|
|
|
|
"color":"Couleur:",
|
|
|
|
|
"menus":"Menus",
|
|
|
|
|
"tools":"Outils",
|
|
|
|
|
"options":"Options",
|
|
|
|
|
"help":"Aide",
|
|
|
|
|
"about":"À propos",
|
|
|
|
|
"mouse_events":"Action de la souris:",
|
|
|
|
|
"moving":"Déplacement",
|
|
|
|
|
"tangente":"Tangente",
|
|
|
|
|
"point":"Point",
|
|
|
|
|
"choosing_color":"Choix de la couleur:",
|
|
|
|
|
"value":"Valeur:",
|
|
|
|
|
"saturation":"Saturation:",
|
|
|
|
|
"red":"Rouge:",
|
|
|
|
|
"green":"Vert:",
|
|
|
|
|
"blue":"Bleu:",
|
|
|
|
|
"opacity":"Opacité:",
|
|
|
|
|
"check":"Valider",
|
|
|
|
|
"derivative":"Dessiner la dérivée de la fonction:",
|
|
|
|
|
"square_under_func":"Aire sous la fonction:",
|
|
|
|
|
"from":"From",
|
|
|
|
|
"to":"To",
|
|
|
|
|
"calculate":"Calculer",
|
|
|
|
|
"draw":"Dessiner",
|
|
|
|
|
"point_calculate":"Calculer un point de la fonction:",
|
|
|
|
|
"estimate":"Évaluer",
|
|
|
|
|
"analysis_of_func":"Analyse de la fonction:",
|
|
|
|
|
"start_to_analysis":"Démarrer l'étude",
|
|
|
|
|
"quit":"Fermer",
|
|
|
|
|
"display_test":"Afficher les tests:",
|
|
|
|
|
"test":"Test",
|
|
|
|
|
"widget":"Widget",
|
|
|
|
|
"widget_options":"Options du widget",
|
|
|
|
|
"themes_of_widget":"Thème du widget:",
|
|
|
|
|
"black":"Noir",
|
|
|
|
|
"white":"Blanc",
|
|
|
|
|
"control_options":"Gèrer les options:",
|
|
|
|
|
"save":"Sauvegarder",
|
|
|
|
|
"load":"Charger",
|
|
|
|
|
"del":"Supprimer",
|
|
|
|
|
"save_a_widget_options":"Sauvegarder les options du widget dans les cookies, charger les options depuis les cookies ou supprimer les options actuellement enregistrées.",
|
|
|
|
|
"auto_update":"Mise à jour automatique à l'ouverture du widget.",
|
|
|
|
|
"reload_widget":"Recharger le widget",
|
|
|
|
|
"update":"Mise à jour",
|
|
|
|
|
"the_graphical":"Méthode d'affichage du graphique:",
|
|
|
|
|
"lines":"lignes",
|
|
|
|
|
"points":"points",
|
|
|
|
|
"image":"image",
|
|
|
|
|
"zoom_def":"Zoom par défaut:",
|
|
|
|
|
"update_zoom":"Réinitialiser le zoom",
|
|
|
|
|
"show_grid":"Afficher la grille",
|
|
|
|
|
"show_axis":"Afficher les axes ",
|
|
|
|
|
"scale":"Afficher l'échelle ",
|
|
|
|
|
"thickness":"Épaisseur de la fonction:",
|
|
|
|
|
"offset_diagram":"Décalage du graphique:",
|
|
|
|
|
"accuracy_graph":"Précision des calculs du graphique:",
|
|
|
|
|
"show_the_style":"Style d'affichage:",
|
|
|
|
|
"surfaces":"surfaces",
|
|
|
|
|
"points":"points",
|
|
|
|
|
"reset_display":"Réinitialiser l'affichage",
|
|
|
|
|
"accuracy_func":"Précision de la fonction:",
|
|
|
|
|
"use_the_color":"Utilisation des couleurs:",
|
|
|
|
|
"positive_value":"valeur positive",
|
|
|
|
|
"negative_value":"valeur négative",
|
|
|
|
|
"general_value":"valeur générale",
|
|
|
|
|
"how_it_work":"Fonctionnement",
|
|
|
|
|
"this_widget_allow":"Ce widget vous permet de dessiner des fonctions mathématiques. Entrez une fonction dans le champ en haut du widget et cliquez sur le bouton \"Afficher\".",
|
|
|
|
|
"you_can_enter":"Vous pouvez saisir les fonctions mathématiques suivantes:",
|
|
|
|
|
"basic_operations":"Les opérations de base",
|
|
|
|
|
"plus":"Addition",
|
|
|
|
|
"minus":"Soustraction",
|
|
|
|
|
"multi":"Multiplication",
|
|
|
|
|
"division":"Division",
|
|
|
|
|
"mod":"Modulo",
|
|
|
|
|
"trigonometric":"Les fonctions trigonométriques",
|
|
|
|
|
"sine":"Sinus",
|
|
|
|
|
"cosine":"Cosinus",
|
|
|
|
|
"tangent":"Tangente",
|
|
|
|
|
"cotangent":"Cotangente",
|
|
|
|
|
"secant":"Secante",
|
|
|
|
|
"cosecant":"Cosecante",
|
|
|
|
|
"arc_sine":"Arcsinus",
|
|
|
|
|
"arc_cosine":"Arccosinus",
|
|
|
|
|
"arc_tangent":"Arctangente",
|
|
|
|
|
"arc_cotangent":"Arccotangente",
|
|
|
|
|
"hyperbolic_func":"Les fonctions hyperboliques",
|
|
|
|
|
"hyp_sine":"Sinus hyp",
|
|
|
|
|
"hyp_cosine":"Cosinus hyp",
|
|
|
|
|
"hyp_tangent":"Tangente hyp",
|
|
|
|
|
"hyp_cotangent":"Cotangente hyp",
|
|
|
|
|
"hyp_secant":"Secante hyp",
|
|
|
|
|
"hyp_cosecant":"Cosecante hyp",
|
|
|
|
|
"hyp_arc_sine":"Arcsinus hyp",
|
|
|
|
|
"hyp_arc_cosine":"Arccosinus hyp",
|
|
|
|
|
"hyp_arc_tangent":"Arctangente hyp",
|
|
|
|
|
"hyp_arc_cotangent":"Arccotangente hyp",
|
|
|
|
|
"square_roots_and_degrees":"Les racines et les puissances",
|
|
|
|
|
"square_root":"Racine carrée",
|
|
|
|
|
"degree":"Puissances",
|
|
|
|
|
"root":"Racines",
|
|
|
|
|
"variable_x":"Élève x à une puissance y",
|
|
|
|
|
"root_y":"Racine y d'un nombre x",
|
|
|
|
|
"exponential":"Les exponentielles et logarithmes",
|
|
|
|
|
"natural_log":"logarithme naturel",
|
|
|
|
|
"decimal_log":"logarithme de base",
|
|
|
|
|
"abs":"La valeur absolue d'un nombre",
|
|
|
|
|
"rounding":"Les arrondis",
|
|
|
|
|
"round_nearest":"arrondit à l'entier le plus proche",
|
|
|
|
|
"round_nearest_big":"arrondit à l'entier supérieur",
|
|
|
|
|
"round_nearest_small":"arrondit à l'entier inférieur",
|
|
|
|
|
"consts":"Constantes",
|
|
|
|
|
"available_const":"Quelques constantes sont aussi disponibles:",
|
|
|
|
|
"keys":"Touches clavier",
|
|
|
|
|
"moved_left":"déplacer le graphique à gauche",
|
|
|
|
|
"moved_top":"déplacer le graphique en haut",
|
|
|
|
|
"moved_right":"déplacer le graphique à droite",
|
|
|
|
|
"moved_botom":"déplacer le graphique en bas",
|
|
|
|
|
"guide":"Guide d'utilisation",
|
|
|
|
|
"using":"Utilisation",
|
|
|
|
|
"examples":"Exemples",
|
|
|
|
|
"other":"Autres",
|
|
|
|
|
"you_can_view":"Vous pouvez cliquer sur un exemple pour l'afficher. Pensez à ajuster la précision du graphique dans les options si nécessaire",
|
|
|
|
|
"save_graph":"Enregistrer le graphique",
|
|
|
|
|
"in_some_browsers":"Dans certains navigateurs, lorsque vous utilisez la méthode d'affichage \"Canvas\", vous pouvez sauvegarder le graphique en cliquant avec le bouton de droite de la souris sur celui-ci et en séléctionnant \"Enregistrer l'image\". Vous pouvez aussi sauvegarder le graphique 3D. ",
|
|
|
|
|
"offset":"Décalage",
|
|
|
|
|
"if_graph_isnt":"Si le graphique n'est pas à la bonne place (il dépasse de la zone prévue), ajustez le \"décalage du graphique\" dans le menu des options. Pour Konqueror, il faut utiliser un décalage de x=122 et y=48.",
|
|
|
|
|
"history":"Historique",
|
|
|
|
|
"current":"Actuelle",
|
|
|
|
|
"additional":"Supplémentaires",
|
|
|
|
|
"left_arrow":"flèche gauche",
|
|
|
|
|
"right_arrow":"flèche droite",
|
|
|
|
|
"top_arrow":"flèche haut",
|
|
|
|
|
"bottom_arrow":"flèche bas",
|
|
|
|
|
"or":"ou",
|
|
|
|
|
"funcs":"Fonction",
|
|
|
|
|
"widget_is_developed":"Widget réalisé par",
|
|
|
|
|
"if_you_want_to":"Si vous voulez rapporter un bug, avez une suggestion par rapport au widget ou voulez simplement poser une question, merci de me contacter par:",
|
|
|
|
|
"if_you_want_to_change":"Les images d'arrière-plan du widget on été tirées des thèmes du bureau \"plasma-desktop\" de l'environnement:",
|
|
|
|
|
"set_of_def":"Ensemble de définition:",
|
|
|
|
|
"parity":"Parité:",
|
|
|
|
|
"zeros":"Zéros de la fonction:",
|
|
|
|
|
"signe":"Signe:",
|
|
|
|
|
"asympt":"Asymptotes",
|
|
|
|
|
"min":"Min",
|
|
|
|
|
"ev":"paire",
|
|
|
|
|
"unev":"impaire",
|
|
|
|
|
"na":"aucune",
|
|
|
|
|
"curve_lower":"courbe au-dessus de l'AH",
|
|
|
|
|
"curve_higher":"courbe au-dessous de l'AH",
|
|
|
|
|
"max":"Max",
|
|
|
|
|
"no_min":"Aucun minimum",
|
|
|
|
|
"no_max":"Aucun maximum",
|
|
|
|
|
"tool_for":"L'outil permettant d'étudier les fonctions n'est pas fiable à 100%. Pensez à vérifier les résultats de l'étude avant d'en faire une quelconque utilisation.",
|
|
|
|
|
"ah_left":"AH gauche:",
|
|
|
|
|
"ah_right":"AH droite:",
|
|
|
|
|
"av":"AV:",
|
|
|
|
|
"options_saved":"Options sauvegardées!",
|
|
|
|
|
"cur_version":"Version en cours d'utilisation:",
|
|
|
|
|
"last_version":"Dernière version disponible en ligne:",
|
|
|
|
|
"using_web":"Ce widget est également utilisable dans un navigateur internet sur le site:",
|
|
|
|
|
"show_saved":"Options actuellement sauvegardées"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"sk":{
|
|
|
|
|
"fnc":"Funkcia: ",
|
|
|
|
|
"display":"Zobraziť",
|
|
|
|
|
"x_axis":"Os x",
|
|
|
|
|
"y_axis":"Os y",
|
|
|
|
|
"zoom":"Lupa",
|
|
|
|
|
"color":"Farba:",
|
|
|
|
|
"menus":"Menu",
|
|
|
|
|
"tools":"Nástroje",
|
|
|
|
|
"options":"Možnosti",
|
|
|
|
|
"help":"Pomoc",
|
|
|
|
|
"about":"O aplikácii",
|
|
|
|
|
"mouse_events":"Činnosti s myšou:",
|
|
|
|
|
"moving":"Presúvanie",
|
|
|
|
|
"tangente":"Dotyčnica",
|
|
|
|
|
"point":"Bod",
|
|
|
|
|
"choosing_color":"Výber farby:",
|
|
|
|
|
"value":"Hodnota:",
|
|
|
|
|
"saturation":"Nasýtenie:",
|
|
|
|
|
"red":"Červená:",
|
|
|
|
|
"green":"Zelená:",
|
|
|
|
|
"blue":"Modrá:",
|
|
|
|
|
"opacity":"Priehľadnosť:",
|
|
|
|
|
"check":"Vyskúšať",
|
|
|
|
|
"derivative":"Derivovaná funkcia:",
|
|
|
|
|
"square_under_func":"Štvorec pod funkciou:",
|
|
|
|
|
"from":"Od",
|
|
|
|
|
"to":"Do",
|
|
|
|
|
"calculate":"Vypočítať",
|
|
|
|
|
"draw":"Vyznačiť",
|
|
|
|
|
"point_calculate":"Vypočítať bod podľa funkcie:",
|
|
|
|
|
"estimate":"Odhadnúť",
|
|
|
|
|
"analysis_of_func":"Analýza funkcie:",
|
|
|
|
|
"start_to_analysis":"Spustiť analýzu",
|
|
|
|
|
"quit":"Koniec",
|
|
|
|
|
"display_test":"Zobraziť test:",
|
|
|
|
|
"test":"Test",
|
|
|
|
|
"widget":"Widget",
|
|
|
|
|
"widget_options":"Možnosti widgetu",
|
|
|
|
|
"themes_of_widget":"Farba widgetu:",
|
|
|
|
|
"black":"čierna",
|
|
|
|
|
"white":"biela",
|
|
|
|
|
"control_options":"Možnosti ovládania:",
|
|
|
|
|
"save":"Uložiť",
|
|
|
|
|
"load":"Spustiť",
|
|
|
|
|
"del":"Vymazať",
|
|
|
|
|
"save_a_widget_options":"Uloží nastavenia widgetu do cookies alebo spustí nastavenia z cookies alebo vymaže uložené nastavenia.",
|
|
|
|
|
"auto_update":"Automaticky aktualizovať pri otvorení widgetu.",
|
|
|
|
|
"reload_widget":"Znova spustiť widget",
|
|
|
|
|
"update":"Aktualizovať",
|
|
|
|
|
"the_graphical":"Spôsob grafického zobrazenia: ",
|
|
|
|
|
"lines":"čiary",
|
|
|
|
|
"points":"body",
|
|
|
|
|
"image":"obrázok",
|
|
|
|
|
"zoom_def":"Predvolená lupa:",
|
|
|
|
|
"update_zoom":"Aktualizovať lupu",
|
|
|
|
|
"show_grid":"Zobraziť mriežku",
|
|
|
|
|
"show_axis":"Zobraziť os",
|
|
|
|
|
"scale":"Mierka",
|
|
|
|
|
"thickness":"Hrúbka:",
|
|
|
|
|
"offset_diagram":"Posunúť diagram:",
|
|
|
|
|
"accuracy_graph":"Presnosť grafu:",
|
|
|
|
|
"show_the_style":"Zobraziť štýl:",
|
|
|
|
|
"surfaces":"plocha",
|
|
|
|
|
"points":"body",
|
|
|
|
|
"reset_display":"Obnoviť zobrazenie",
|
|
|
|
|
"accuracy_func":"Presnosť funkcie:",
|
|
|
|
|
"use_the_color":"Použiť farbu:",
|
|
|
|
|
"positive_value":"positívna hodnota",
|
|
|
|
|
"negative_value":"negatívna hodnota",
|
|
|
|
|
"general_value":"všeobecná hodnota",
|
|
|
|
|
"how_it_work":"Ako to funguje",
|
|
|
|
|
"this_widget_allow":"Tento widget vám umožňuje nakresliť graf matematickej funkcie. Zadajte funkciu do poľa v hornej časti a stlačte tlačidlo\"Zobraziť\"",
|
|
|
|
|
"you_can_enter":"Môžete zadať tieto matematické funkcie:",
|
|
|
|
|
"basic_operations":"Základné operácie",
|
|
|
|
|
"plus":"plus",
|
|
|
|
|
"minus":"mínus",
|
|
|
|
|
"multi":"násobenie",
|
|
|
|
|
"division":"delenie",
|
|
|
|
|
"mod":"mod",
|
|
|
|
|
"trigonometric":"Trigonometrické funkcie",
|
|
|
|
|
"sine":"sínus",
|
|
|
|
|
"cosine":"kosínus",
|
|
|
|
|
"tangent":"tangens",
|
|
|
|
|
"cotangent":"kotangens",
|
|
|
|
|
"secant":"sekant",
|
|
|
|
|
"cosecant":"kosekant",
|
|
|
|
|
"arc_sine":"arkus sínus",
|
|
|
|
|
"arc_cosine":"arkus kosínus",
|
|
|
|
|
"arc_tangent":"arkus tangens",
|
|
|
|
|
"arc_cotangent":"arkus kotangens",
|
|
|
|
|
"hyperbolic_func":"Hyperbolické funkcie",
|
|
|
|
|
"hyp_sine":"hyperbolický sínus",
|
|
|
|
|
"hyp_cosine":"hyperbolický kosínus",
|
|
|
|
|
"hyp_tangent":"hyperbolický tangens",
|
|
|
|
|
"hyp_cotangent":"hyperbolický kotangens",
|
|
|
|
|
"hyp_secant":"hyperbolický sekant",
|
|
|
|
|
"hyp_cosecant":"hyperbolický kosecant",
|
|
|
|
|
"hyp_arc_sine":"hyperbolický arkus sínus",
|
|
|
|
|
"hyp_arc_cosine":"hyperbolický arkus kosínus",
|
|
|
|
|
"hyp_arc_tangent":"hyperbolický arkus tangens",
|
|
|
|
|
"hyp_arc_cotangent":"hyperbolický arkus kotangens",
|
|
|
|
|
"square_roots_and_degrees":"Mocminy a odmocniny",
|
|
|
|
|
"square_root":"Druhá odmocnina",
|
|
|
|
|
"degree":"Mocniny",
|
|
|
|
|
"root":"Odmocniny",
|
|
|
|
|
"variable_x":"hodnota x umocnená na y",
|
|
|
|
|
"root_y":"Odmocnina y z čísla x",
|
|
|
|
|
"exponential":"Exponenciálne funkcie a logaritmy",
|
|
|
|
|
"natural_log":"Prirodzený logaritmus",
|
|
|
|
|
"decimal_log":"Dekadický logaritmus",
|
|
|
|
|
"abs":"Absolútna hodnota čísla",
|
|
|
|
|
"rounding":"Zaokrúhľovanie",
|
|
|
|
|
"round_nearest":"zaokrúhlenie na najbližšie celé číslo",
|
|
|
|
|
"round_nearest_big":"zaokrúhlenie na najbližšie väčšie celé číslo",
|
|
|
|
|
"round_nearest_small":"zaokrúhlenie na najbližšie menšie celé číslo",
|
|
|
|
|
"consts":"Konštanty",
|
|
|
|
|
"available_const":"K dispozíci je aj niekoľko konštánt:",
|
|
|
|
|
"keys":"Klávesové skratky",
|
|
|
|
|
"moved_left":"graf sa posunie doľava",
|
|
|
|
|
"moved_top":"graf sa posunie nahor",
|
|
|
|
|
"moved_right":"graf sa posunie doprava",
|
|
|
|
|
"moved_botom":"graf sa posunie nadol",
|
|
|
|
|
"guide":"Používateľská príručka",
|
|
|
|
|
"using":"Použitie",
|
|
|
|
|
"examples":"Príklady",
|
|
|
|
|
"other":"Iné",
|
|
|
|
|
"you_can_view":"Tento príklad si môžete zobraziť. Nezabudnite v možnostiach nastaviť presnosť, ak to bude potrebné.",
|
|
|
|
|
"save_graph":"Uloženie grafu",
|
|
|
|
|
"in_some_browsers":"V niektorých prehliadačoch pri použití metódy zobrazenia \"Plátno\" môžete uložiť graf tak, že naň kliknete pravým tlačidlom myši a vyberiete možnosť \"Uložiť obrázok\". Môžete ukladať aj 3D-grafy.",
|
|
|
|
|
"offset":"Posun",
|
|
|
|
|
"if_graph_isnt":"Ak graf nie je na správnom mieste (je väčší ako plátno), môžete nastaviť potrebné nastavenia v menu.",
|
|
|
|
|
"history":"História",
|
|
|
|
|
"current":"Súčasná",
|
|
|
|
|
"additional":"Ďalšia",
|
|
|
|
|
"left_arrow":"šípka doľava",
|
|
|
|
|
"right_arrow":"šípka doprava",
|
|
|
|
|
"top_arrow":"šípka nahor",
|
|
|
|
|
"bottom_arrow":"šípka nadol",
|
|
|
|
|
"or":"alebo",
|
|
|
|
|
"funcs":"Funkcie",
|
|
|
|
|
"widget_is_developed":"Widget programuje",
|
|
|
|
|
"if_you_want_to":"Ak nás chcete informovať o chybe, napísať nám podnet alebo sa len niečo opýtať, môžete napísať na tento e-mail:",
|
|
|
|
|
"if_you_want_to_change":"Ak chcete zmeniť dizajn pozadia, potom môžete napísať na túto adresu:",
|
|
|
|
|
"set_of_def":"Definičný obor:",
|
|
|
|
|
"parity":"Párnosť:",
|
|
|
|
|
"zeros":"Núl vo funcii:",
|
|
|
|
|
"signe":"Znamienko:",
|
|
|
|
|
"asympt":"Asymptoty",
|
|
|
|
|
"min":"Min",
|
|
|
|
|
"ev":"párna",
|
|
|
|
|
"unev":"nepárna",
|
|
|
|
|
"na":"–",
|
|
|
|
|
"curve_lower":"Krivka je nižšie ako HA",
|
|
|
|
|
"curve_higher":"Krivka je vyššie ako HA",
|
|
|
|
|
"max":"Max",
|
|
|
|
|
"no_min":"Žiadne minimum",
|
|
|
|
|
"no_max":"Žiadne maximum",
|
|
|
|
|
"tool_for":"Nástroj na analýzu funkcie nie je spoľahlivý na 100 %. Nezabudnite si skontrolovať výsledky analýzy predtým, ako ich použijete.",
|
|
|
|
|
"ah_left":"HA vľavo:",
|
|
|
|
|
"ah_right":"HA vpravo:",
|
|
|
|
|
"av":"AV:",
|
|
|
|
|
"options_saved":"Nastavenia uložené!",
|
|
|
|
|
"cur_version":"Súčasná verzia:",
|
|
|
|
|
"last_version":"Najnovšia on-line verzia:",
|
|
|
|
|
"using_web":"Tento widget je dostupný na používanie na stránke:",
|
|
|
|
|
"show_saved":"Teraz budú parametre uložené"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
};
|