From 38f4e5e63359b1f2be4139d69efb8fe46b57648d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Cl=C3=A9ment=20Fauconnier?= <fc86@outlook.fr>
Date: Tue, 23 Jan 2018 15:34:07 +0100
Subject: [PATCH] corrected french translation

---
 resources/i18n/OpenBoard_fr.ts    | 4 ++--
 resources/i18n/OpenBoard_fr_CH.ts | 6 +++---
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_fr.ts b/resources/i18n/OpenBoard_fr.ts
index 225ed68e..83b29477 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_fr.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_fr.ts
@@ -117,11 +117,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Grid Light Background</source>
-        <translation>Fonds quadrillé clair</translation>
+        <translation>Fond quadrillé clair</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Grid Dark Background</source>
-        <translation>Fonds quadrillé foncé</translation>
+        <translation>Fond quadrillé foncé</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start Screen Recording</source>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_fr_CH.ts b/resources/i18n/OpenBoard_fr_CH.ts
index 49a18cb0..a752f3a5 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_fr_CH.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_fr_CH.ts
@@ -117,11 +117,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Grid Light Background</source>
-        <translation>Fonds quadrillé clair</translation>
+        <translation>Fond quadrillé clair</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Grid Dark Background</source>
-        <translation>Fonds quadrillé foncé</translation>
+        <translation>Fond quadrillé foncé</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start Screen Recording</source>
@@ -169,7 +169,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Pages</source>
-        <translation type="unfinished">Page %0</translation>
+        <translation>Pages</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New Page</source>