diff --git a/Sankore_3.1.pro b/Sankore_3.1.pro
index aff1440b..367a2059 100644
--- a/Sankore_3.1.pro
+++ b/Sankore_3.1.pro
@@ -1,4 +1,4 @@
-TARGET = "Sankore 3.1"
+TARGET = "Sankore"
 TEMPLATE = app
 
 THIRD_PARTY_PATH=../Sankore-ThirdParty
diff --git a/release.linux.sh b/release.linux.sh
index 6243016b..13d70a77 100644
--- a/release.linux.sh
+++ b/release.linux.sh
@@ -46,8 +46,8 @@ else
     LAST_COMMITED_VERSION="`git describe $(git rev-list --tags --max-count=1)`"
     if [ "v$VERSION" != "$LAST_COMMITED_VERSION" ]; then
         echo creating a tag with the version $VERSION
-#        git tag -a "v$VERSION" -m "Generating setup for v$VERSION"
-#        git push origin --tags 
+        git tag -a "v$VERSION" -m "Generating setup for v$VERSION"
+        git push origin --tags 
     fi
 fi
 
@@ -93,10 +93,10 @@ copyQtLibrary libQtCore
 rm -rf install/linux
 mkdir -p install/linux
 
-mv build/linux/release/product build/linux/release/Sankore_3.1.$VERSION
+mv build/linux/release/product build/linux/release/Sankore.$VERSION
 cd build/linux/release
 
 # "Removing .svn directories ..."
 find . -name .svn -exec rm -rf {} \; 2> /dev/null
-tar cvzf ../../../install/linux/Sankore\ 3.1.tar.gz Sankore_3.1.$VERSION -C . 
+tar cvzf ../../../install/linux/Sankore.tar.gz Sankore.$VERSION -C . 
 echo "Build Finished"
diff --git a/release.macx.sh b/release.macx.sh
index 1226458f..8cb5919b 100644
--- a/release.macx.sh
+++ b/release.macx.sh
@@ -103,11 +103,11 @@ if [ $? != 0 ]; then
 fi
 
 
-NAME="Sankore 3.1"
+NAME="Sankore"
 
 DMG="$NAME.dmg"
 VOLUME="/Volumes/$NAME"
-APP="$PRODUCT_DIR/Sankore 3.1.app"
+APP="$PRODUCT_DIR/Sankore.app"
 DSYM_NAME="$NAME (r$SVN_REVISION).dSYM"
 DSYM="$PRODUCT_DIR/$DSYM_NAME"
 GSYM_i386="$PRODUCT_DIR/$NAME i386.sym"
@@ -128,8 +128,8 @@ notify "Bulding frameworks ..."
 $MACDEPLOYQT "$APP"
 
 notify "Extracting debug information ..."
-$DSYMUTIL "$APP/Contents/MacOS/Sankore 3.1" -o "$DSYM"
-$STRIP -S "$APP/Contents/MacOS/Sankore 3.1"
+$DSYMUTIL "$APP/Contents/MacOS/Sankore" -o "$DSYM"
+$STRIP -S "$APP/Contents/MacOS/Sankore"
 
 notify "Creating dmg ..."
 umount "$VOLUME" 2> /dev/null
diff --git a/src/core/UBSettings.cpp b/src/core/UBSettings.cpp
index 53d522b2..c39fa906 100644
--- a/src/core/UBSettings.cpp
+++ b/src/core/UBSettings.cpp
@@ -756,7 +756,7 @@ QString UBSettings::uniboardDataDirectory()
         }
     }
     QString qtDataPath = UBFileSystemUtils::normalizeFilePath(UBDesktopServices::storageLocation(QDesktopServices::DataLocation));
-    qtDataPath.replace("/Sankore 3.1", "");
+    qtDataPath.replace("/Sankore", "");
     return qtDataPath;
 }
 
diff --git a/src/core/main.cpp b/src/core/main.cpp
index 795d2417..a85d5a29 100644
--- a/src/core/main.cpp
+++ b/src/core/main.cpp
@@ -88,7 +88,7 @@ int main(int argc, char *argv[])
 	QApplication::setGraphicsSystem("raster");
 #endif
 
-	UBApplication app("Sankore 3.1", argc, argv);
+        UBApplication app("Sankore", argc, argv);
 	
 	//BUGFIX:
 	//when importing a sankore file that contains a non standard character
diff --git a/src/frameworks/UBDesktopServices_mac.cpp b/src/frameworks/UBDesktopServices_mac.cpp
index 0614b2c9..a2b9a019 100644
--- a/src/frameworks/UBDesktopServices_mac.cpp
+++ b/src/frameworks/UBDesktopServices_mac.cpp
@@ -96,7 +96,7 @@ QString UBDesktopServices::storageLocation(StandardLocation type)
     QString path = getFullPath(ref);
 
     if (QDesktopServices::DataLocation == type || QDesktopServices::CacheLocation == type)
-        path += "/Sankore/Sankore 3.1";
+        path += "/Sankore/Sankore";
 
     return path;
 }
diff --git a/src/transition/UniboardSankoreTransition.cpp b/src/transition/UniboardSankoreTransition.cpp
index 26fa1168..86b449d3 100644
--- a/src/transition/UniboardSankoreTransition.cpp
+++ b/src/transition/UniboardSankoreTransition.cpp
@@ -31,7 +31,7 @@ UniboardSankoreTransition::UniboardSankoreTransition(QObject *parent) :
 
     mUniboardSourceDirectory = UBFileSystemUtils::normalizeFilePath(UBDesktopServices::storageLocation(QDesktopServices::DataLocation));
 #if defined(Q_WS_MACX)
-    mOldSankoreDirectory.replace("Sankore/Sankore 3.1", "Sankore 3.1");
+    mOldSankoreDirectory.replace("Sankore/Sankore 3.1", "Sankore");
     mUniboardSourceDirectory.replace("Sankore/Sankore 3.1", "Uniboard");
 #else
     mUniboardSourceDirectory.replace("Sankore/Sankore 3.1", "Mnemis/Uniboard");