From ce0aebad51a34c27d26fc353042922cce7c4e8d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Claudio Valerio <claudio@open-sankore.org>
Date: Tue, 2 Oct 2012 11:14:22 +0200
Subject: [PATCH] fixed issue 658

---
 resources/i18n/sankore_fr.ts    | 2 +-
 resources/i18n/sankore_fr_CH.ts | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/resources/i18n/sankore_fr.ts b/resources/i18n/sankore_fr.ts
index 6b2894cf..8a3295a4 100644
--- a/resources/i18n/sankore_fr.ts
+++ b/resources/i18n/sankore_fr.ts
@@ -377,7 +377,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Show Desktop</source>
-        <translation>Afficher le bureau</translation>
+        <translation>Bureau</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ctrl+Shift+H</source>
diff --git a/resources/i18n/sankore_fr_CH.ts b/resources/i18n/sankore_fr_CH.ts
index 6b2894cf..8a3295a4 100644
--- a/resources/i18n/sankore_fr_CH.ts
+++ b/resources/i18n/sankore_fr_CH.ts
@@ -377,7 +377,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Show Desktop</source>
-        <translation>Afficher le bureau</translation>
+        <translation>Bureau</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ctrl+Shift+H</source>