diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_ar.ts b/resources/i18n/OpenBoard_ar.ts
index e522fd59..799c03ed 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_ar.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_ar.ts
@@ -942,7 +942,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>إزالة صفحة%1  من الوثيقة</translation>
+        <translation type="vanished">إزالة صفحة%1  من الوثيقة</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -968,6 +968,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1817,7 +1821,7 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_bg.ts b/resources/i18n/OpenBoard_bg.ts
index fa3812dc..7bde5b29 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_bg.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_bg.ts
@@ -942,7 +942,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>Изтрий страница %1 от документа</translation>
+        <translation type="vanished">Изтрий страница %1 от документа</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -968,6 +968,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1815,7 +1819,7 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_ca.ts b/resources/i18n/OpenBoard_ca.ts
index afef7740..b5751001 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_ca.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_ca.ts
@@ -942,7 +942,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>Elimina la pàgina %1 del document</translation>
+        <translation type="vanished">Elimina la pàgina %1 del document</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -968,6 +968,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1814,7 +1818,7 @@ Voleu ignorar aquests errors per a aquest amfitrió?</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_cs.ts b/resources/i18n/OpenBoard_cs.ts
index 1617c60d..dca8766a 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_cs.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_cs.ts
@@ -943,7 +943,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>Odstranit stránku %1 z dokumentu</translation>
+        <translation type="vanished">Odstranit stránku %1 z dokumentu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -969,6 +969,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1817,7 +1821,7 @@ Chcete ignorovat tyto chyby na tomto serveru?</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_da.ts b/resources/i18n/OpenBoard_da.ts
index cea4f1ec..f043b446 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_da.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_da.ts
@@ -942,7 +942,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>Slet side %1 fra dokumentet</translation>
+        <translation type="vanished">Slet side %1 fra dokumentet</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -968,6 +968,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1814,7 +1818,7 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_de.ts b/resources/i18n/OpenBoard_de.ts
index 90f163dd..ac5702cc 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_de.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_de.ts
@@ -942,7 +942,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>Seite %1 des Dokuments löschen</translation>
+        <translation type="vanished">Seite %1 des Dokuments löschen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -968,6 +968,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation>Dokument wurde gespeichert...</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation>Seite %1 löschen</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1269,19 +1273,19 @@
     <name>UBExportAdaptor</name>
     <message>
         <source>Warnings during export was appeared</source>
-        <translation type="unfinished">Warnungen beim Exportieren aufgetreten</translation>
+        <translation>Warnungen beim Exportieren aufgetreten</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Exporting document...</source>
-        <translation type="unfinished">Dokument wird exportiert...</translation>
+        <translation>Dokument wird exportiert...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Export failed</source>
-        <translation type="unfinished">Export fehlgeschlagen</translation>
+        <translation>Export fehlgeschlagen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
-        <translation type="unfinished">Export im ausgewählten Zielpfad nicht möglich. Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung um die Datei zu speichern.</translation>
+        <translation>Export im ausgewählten Zielpfad nicht möglich. Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung um die Datei zu speichern.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Export failed: location not writable</source>
@@ -1289,7 +1293,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Export successful.</source>
-        <translation type="unfinished">Export erfolgreich.</translation>
+        <translation>Export erfolgreich.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1812,7 +1816,7 @@ Möchten Sie diese Fehler für diesen Computer ignorieren?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Abbrechen</translation>
+        <translation>Abbrechen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Proceed</source>
@@ -1843,7 +1847,11 @@ Möchten Sie diese Fehler für diesen Computer ignorieren?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Saving thumbnail of page %1</source>
-        <translation>Miniaturansicht der Seite %1 speichern</translation>
+        <translation type="vanished">Miniaturansicht der Seite %1 speichern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
+        <translation>Die Seite in den Papierkorb verschieben...</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1929,7 +1937,7 @@ Möchten Sie diese Fehler für diesen Computer ignorieren?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>OpenBoard Cast</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>OpenBoard Cast</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1988,7 +1996,7 @@ Möchten Sie diese Fehler für diesen Computer ignorieren?</translation>
     <name>UBStartupHintsPalette</name>
     <message>
         <source>Visible next time</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sichtbar beim nächsten Mal</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2458,7 +2466,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
     </message>
     <message>
         <source>OpenBoard</source>
-        <translation type="unfinished">OpenBoard</translation>
+        <translation>OpenBoard</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_el.ts b/resources/i18n/OpenBoard_el.ts
index 19ea8028..d5592f3d 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_el.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_el.ts
@@ -942,7 +942,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>Διαγραφή της σελιδας %1 από το έγγραφο</translation>
+        <translation type="vanished">Διαγραφή της σελιδας %1 από το έγγραφο</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -968,6 +968,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1814,7 +1818,7 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_en.ts b/resources/i18n/OpenBoard_en.ts
index 0d2c94cd..da2fb299 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_en.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_en.ts
@@ -932,10 +932,6 @@
         <source>Unknown content type %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -960,6 +956,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1717,7 +1717,7 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_en_UK.ts b/resources/i18n/OpenBoard_en_UK.ts
index 4b6f86a8..77024a0e 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_en_UK.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_en_UK.ts
@@ -932,10 +932,6 @@
         <source>All Supported (%1)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -960,6 +956,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1717,7 +1717,7 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_es.ts b/resources/i18n/OpenBoard_es.ts
index edf1e0ca..dc4a675c 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_es.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_es.ts
@@ -942,7 +942,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>Borrar la página %1 del documento</translation>
+        <translation type="vanished">Borrar la página %1 del documento</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -968,6 +968,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1808,7 +1812,7 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_fr.ts b/resources/i18n/OpenBoard_fr.ts
index 456d505e..15a12773 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_fr.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_fr.ts
@@ -947,7 +947,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>Supprimer la page %1 du document</translation>
+        <translation type="vanished">Supprimer la page %1 du document</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -973,6 +973,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation>Le document vient d&apos;être sauvegardé...</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation>Supression de la page %1</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1856,7 +1860,11 @@ Voulez-vous ignorer les erreurs pour ce serveur ?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Saving thumbnail of page %1</source>
-        <translation>Sauvegarde aperçu page %1</translation>
+        <translation type="vanished">Sauvegarde aperçu page %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
+        <translation>Déplacement de la page dans la corbeille...</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_fr_CH.ts b/resources/i18n/OpenBoard_fr_CH.ts
index 2cd3a5ba..e69ec1d0 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_fr_CH.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_fr_CH.ts
@@ -947,7 +947,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>Supprimer la page %1 du document</translation>
+        <translation type="vanished">Supprimer la page %1 du document</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -973,6 +973,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation>Le document vient d&apos;être sauvegardé...</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation>Supression de la page %1</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1856,7 +1860,11 @@ Voulez-vous ignorer les erreurs pour ce serveur ?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Saving thumbnail of page %1</source>
-        <translation>Sauvegarde aperçu page %1</translation>
+        <translation type="vanished">Sauvegarde aperçu page %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
+        <translation>Déplacement de la page dans la corbeille...</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_it.ts b/resources/i18n/OpenBoard_it.ts
index a1e249c7..98dde0df 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_it.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_it.ts
@@ -942,7 +942,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>Rimuovi pagina %1 dal documento</translation>
+        <translation type="vanished">Rimuovi pagina %1 dal documento</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -968,6 +968,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation>Il documento è stato appena salvato...</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation>eliminazione della pagina %1</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1273,11 +1277,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Exporting document...</source>
-        <translation type="unfinished">Esportazione documento in corso...</translation>
+        <translation>Esportazione documento in corso...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Export failed</source>
-        <translation type="unfinished">Esportazione fallita</translation>
+        <translation>Esportazione fallita</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
@@ -1839,7 +1843,11 @@ Vuoi ignorare gli errori per questo host?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Saving thumbnail of page %1</source>
-        <translation>Salvataggio della miniatura della pagina %1</translation>
+        <translation type="vanished">Salvataggio della miniatura della pagina %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
+        <translation>Spostamento della pagina nella cartella del cestino...</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_iw.ts b/resources/i18n/OpenBoard_iw.ts
index 45101bd2..7b1f382c 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_iw.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_iw.ts
@@ -943,7 +943,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>מחק עמוד %1 מהמסמך</translation>
+        <translation type="vanished">מחק עמוד %1 מהמסמך</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -969,6 +969,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1811,7 +1815,7 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_ja.ts b/resources/i18n/OpenBoard_ja.ts
index 37888ee6..fa5d596f 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_ja.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_ja.ts
@@ -940,10 +940,6 @@
         <source>Ungroup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -960,6 +956,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1805,7 +1805,7 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_ko.ts b/resources/i18n/OpenBoard_ko.ts
index e90acdaf..6e7e8575 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_ko.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_ko.ts
@@ -942,7 +942,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation type="unfinished">문서에서 %1페이지 삭제</translation>
+        <translation type="obsolete">문서에서 %1페이지 삭제</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -968,6 +968,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1815,7 +1819,7 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_mg.ts b/resources/i18n/OpenBoard_mg.ts
index c02aaa7b..eec1f0ed 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_mg.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_mg.ts
@@ -942,7 +942,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>Fafao ny pejy %1 amin&apos;ilay rakitra</translation>
+        <translation type="vanished">Fafao ny pejy %1 amin&apos;ilay rakitra</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -968,6 +968,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1814,7 +1818,7 @@ Tena tsy te hiraharaha an&apos;ireo tsy mety ho an&apos;ilay milina ve ianao?</t
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_nb.ts b/resources/i18n/OpenBoard_nb.ts
index 1a6dfbdf..1a883288 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_nb.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_nb.ts
@@ -942,7 +942,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>Slett side %1 fra dokument</translation>
+        <translation type="vanished">Slett side %1 fra dokument</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -968,6 +968,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1810,7 +1814,7 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_nl.ts b/resources/i18n/OpenBoard_nl.ts
index 87a95506..ccbd4741 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_nl.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_nl.ts
@@ -932,10 +932,6 @@
         <source>All Supported (%1)</source>
         <translation>Alle ondersteunden (%1)</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -960,6 +956,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1800,7 +1800,7 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_pl.ts b/resources/i18n/OpenBoard_pl.ts
index 2b8b8ebb..c059c784 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_pl.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_pl.ts
@@ -946,7 +946,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>Usuń stronę %1 z dokumentu</translation>
+        <translation type="vanished">Usuń stronę %1 z dokumentu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -972,6 +972,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1821,7 +1825,7 @@ Czy chcesz ignorować te błędy dla tego hosta?</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_pt.ts b/resources/i18n/OpenBoard_pt.ts
index e26e9bb1..46439908 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_pt.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_pt.ts
@@ -944,7 +944,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>Apagar a página %1 do documento</translation>
+        <translation type="vanished">Apagar a página %1 do documento</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -970,6 +970,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation>Documento acaba de ser gravado...</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1841,7 +1845,7 @@ Quer ignorar estes erros, deste servidor?</translation>
         <translation>Acesso ao repositório &apos;%1&apos; foi perdido. Infelizmente a aplicação deverá desligar para avitar a corrupção de dados. As últimas alterações também serão perdidas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_ro.ts b/resources/i18n/OpenBoard_ro.ts
index d15c5d93..f7039047 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_ro.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_ro.ts
@@ -942,7 +942,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>Ștergere pagina %1 din document</translation>
+        <translation type="vanished">Ștergere pagina %1 din document</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -968,6 +968,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1814,7 +1818,7 @@ Doriţi să ignoraţi aceste erori pentru acest host?</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_ru.ts b/resources/i18n/OpenBoard_ru.ts
index 6f85864c..1e023a35 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_ru.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_ru.ts
@@ -942,7 +942,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>Удалить страницу %1 из документа</translation>
+        <translation type="vanished">Удалить страницу %1 из документа</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -968,6 +968,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1814,7 +1818,7 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_sk.ts b/resources/i18n/OpenBoard_sk.ts
index 29c50d7c..3b1597f7 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_sk.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_sk.ts
@@ -946,7 +946,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>Vymazať stránku %1 z dokumentu</translation>
+        <translation type="vanished">Vymazať stránku %1 z dokumentu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -972,6 +972,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation>Dokument bol uložený.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1844,7 +1848,7 @@ Chcete ignorovať tieto chyby na tomto serveri?</translation>
         <translation>stratil prístup k úložisku dokumentov &apos;%1&apos;. Aplikácia sa musí zatvoriť, aby sa predišlo poškodeniu dát. Možno nebudú uložené ani najnovšie zmeny.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_sv.ts b/resources/i18n/OpenBoard_sv.ts
index 4f3869a4..b36e36b9 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_sv.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_sv.ts
@@ -942,7 +942,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>Radera sida %1 från dokument</translation>
+        <translation type="vanished">Radera sida %1 från dokument</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -969,6 +969,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1815,7 +1819,7 @@ Vill du ignorera felen för den här värden?</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_tr.ts b/resources/i18n/OpenBoard_tr.ts
index 5fbc25a5..963f341e 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_tr.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_tr.ts
@@ -942,7 +942,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>%1 Sayfayı dökümandan sil</translation>
+        <translation type="vanished">%1 Sayfayı dökümandan sil</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -968,6 +968,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1812,7 +1816,7 @@ Bu host için yukarıdaki hatalar yok sayılsın mı?</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_zh.ts b/resources/i18n/OpenBoard_zh.ts
index cc8f79fe..80444d6c 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_zh.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_zh.ts
@@ -942,7 +942,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>删除文件的%1页</translation>
+        <translation type="vanished">删除文件的%1页</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -968,6 +968,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1812,7 +1816,7 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_zh_CN.ts b/resources/i18n/OpenBoard_zh_CN.ts
index cc8f79fe..80444d6c 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_zh_CN.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_zh_CN.ts
@@ -942,7 +942,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>删除文件的%1页</translation>
+        <translation type="vanished">删除文件的%1页</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -968,6 +968,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1812,7 +1816,7 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/resources/i18n/OpenBoard_zh_TW.ts b/resources/i18n/OpenBoard_zh_TW.ts
index 22c9fd4f..5f84109a 100644
--- a/resources/i18n/OpenBoard_zh_TW.ts
+++ b/resources/i18n/OpenBoard_zh_TW.ts
@@ -942,7 +942,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete page %1 from document</source>
-        <translation>刪除文件的第 %1 頁</translation>
+        <translation type="vanished">刪除文件的第 %1 頁</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page %1 deleted</source>
@@ -968,6 +968,10 @@
         <source>Document has just been saved...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deleting page %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBBoardPaletteManager</name>
@@ -1806,7 +1810,7 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving thumbnail of page %1</source>
+        <source>Moving page to trash folder...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/src/core/UBPersistenceManager.cpp b/src/core/UBPersistenceManager.cpp
index bcd8db64..e579f111 100644
--- a/src/core/UBPersistenceManager.cpp
+++ b/src/core/UBPersistenceManager.cpp
@@ -505,7 +505,7 @@ void UBPersistenceManager::deleteDocumentScenes(UBDocumentProxy* proxy, const QL
                 QFile::rename(source, target);
             }
 
-            UBApplication::showMessage("Moving page to trash folder...");
+            UBApplication::showMessage(tr("Moving page to trash folder..."));
             insertDocumentSceneAt(trashDocProxy, scene, trashDocProxy->pageCount());
         }
     }