MOS
/
OpenBoard
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

wording

Browse Source
preferencesAboutTextFull
Claudio Valerio 12 years ago
parent 6c11ae60c1
commit f8ede81ebb
2 changed files with 14 additions and 14 deletions
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 14
      resources/i18n/sankore_fr.ts
  2. 14
      resources/i18n/sankore_fr_CH.ts

14
resources/i18n/sankore_fr.ts
Unescape View File

@ -1488,15 +1488,15 @@
<name>UBLibItemProperties</name>
<message>
<source>Add to page</source>
<translation>Ajouter à la page</translation>
<translation>+ page</translation>
</message>
<message>
<source>Set as background</source>
<translation>Ajouter en arrière-plan</translation>
<translation>+ arrière-plan</translation>
</message>
<message>
<source>Add to library</source>
<translation>Ajouter à la bibliothèque</translation>
<translation type="unfinished">+ bibliothèque</translation>
</message>
<message>
<source>Object informations</source>
@ -2280,11 +2280,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Line Width</source>
<translation>Largeur de ligne</translation>
<translation>Épaisseur du trait</translation>
</message>
<message>
<source>Medium</source>
<translation>Moyen</translation>
<translation>Moyenne</translation>
</message>
<message>
<source>Strong</source>
@ -2292,7 +2292,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Fine</source>
<translation>Fin</translation>
<translation>Fine</translation>
</message>
<message>
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
@ -2396,7 +2396,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Positioned at the Top (recommended for tablets)</source>
<translation>Positionné en haut (recommandé pour les tablettes)</translation>
<translation>Positionnée en haut (recommandé pour les tablettes)</translation>
</message>
<message>
<source>Positioned at the Bottom (recommended for white boards)</source>

14
resources/i18n/sankore_fr_CH.ts
Unescape View File

@ -1488,15 +1488,15 @@
<name>UBLibItemProperties</name>
<message>
<source>Add to page</source>
<translation>Ajouter à la page</translation>
<translation>+ page</translation>
</message>
<message>
<source>Set as background</source>
<translation>Ajouter en arrière-plan</translation>
<translation>+ arrière-plan</translation>
</message>
<message>
<source>Add to library</source>
<translation>Ajouter à la bibliothèque</translation>
<translation type="unfinished">+ bibliothèque</translation>
</message>
<message>
<source>Object informations</source>
@ -2280,11 +2280,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Line Width</source>
<translation>Largeur de ligne</translation>
<translation>Épaisseur du trait</translation>
</message>
<message>
<source>Medium</source>
<translation>Moyen</translation>
<translation>Moyenne</translation>
</message>
<message>
<source>Strong</source>
@ -2292,7 +2292,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Fine</source>
<translation>Fin</translation>
<translation>Fine</translation>
</message>
<message>
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
@ -2396,7 +2396,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Positioned at the Top (recommended for tablets)</source>
<translation>Positionné en haut (recommandé pour les tablettes)</translation>
<translation>Positionnée en haut (recommandé pour les tablettes)</translation>
</message>
<message>
<source>Positioned at the Bottom (recommended for white boards)</source>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save