BlackoutWidgetClick to Return to ApplicationHaga clic para regresar a la aplicaciónDownloadDialogDownloadsDescargasClean UpLimpiar0 Items0 ElementosDownloadItemFormFormularioFilenameNombre de archivoTry AgainVuelva a intentarloStopDetenerOpenAbrirIntranetPodcastPublishingDialogPublish Podcast to YouTubePublicar Podcast en YouTubeTitleTítuloDescriptionDescripciónAuthorAutorMainWindowBoardPizarraWebWebDocumentsDocumentosTutorialTutorialStylusLápizCtrl+TCtrl+TBackgroundsFondosChange BackgroundCambiar FondoUndoDeshacerCtrl+ZCtrl+ZRedoRepetirCtrl+YCtrl+YPreviousAnteriorPrevious PagePágina anteriorPgUpPgArribaNextSiguienteNext PagePágina siguientePgDownPgAbajoManage DocumentsGestionar documentosCtrl+DCtrl+DWeb BrowsingExploración webCtrl+WCtrl+WLineLíneaSmall LineLínea pequeñaMedium LineLínea mediaLarge LineLínea grandeQuitSalirEraserBorradorSmalle EraserBorrador pequeñoMedium EraserBorrador medianoLarge EraserBorrador grandeColorColorBackAtrásLeftIzquierdaForwardHacia delanteRightDerechaReloadVolver a cargarReload Current PageVolver a cargar página actualHomeInicioLoad Home PageCargar página de inicioBookmarksFavoritosShow BookmarksMostrar favoritosBookmarkFavoritoAdd BookmarkAñadir a favoritosDisplay BoardMostrar pizarraCtrl+BCtrl+BEraseBorrarErase ContentBorrar contenidoPreferencesPreferenciasDisplay PreferencesMostrar preferenciasLibraryBibliotecaShow LibraryMostrar bibliotecaCtrl+LCtrl+LShow DesktopMostrar escritorioShow Computer DesktopMostrar escritorio del ordenadorCtrl+Shift+HCtrl+Shift+HBiggerMás grandeZoom InAcercarCtrl++Ctrl++SmallerMás pequeñoZoom OutAlejarCtrl+-Ctrl+-New FolderNueva carpetaCreate a New FolderCrear una nueva carpetaNew DocumentNuevo documentoCreate a New DocumentCrear un nuevo documentoImportImportarImport a DocumentImportar un documentoExportExportarExport a DocumentExportar un DocumentoOpen in BoardAbrir en la pizarraOpen Page in BoardAbrir la página en la pizarraCtrl+OCtrl+ODuplicateDuplicarDuplicate Selected ContentDuplicar el contenido seleccionadoDeleteEliminarDelete Selected ContentEliminar el contenido seleccionadoDelEliminarAdd to Working DocumentAñadir al documento de trabajoAdd Selected Content to Open DocumentAñadir el contenido seleccionado al documento abiertoAddAñadirAdd Content to DocumentAñadir contenido al documentoRenameCambiar nombreRename ContentCambiar nombre al documentoToolsHerramientasDisplay ToolsMostrar HerramientasMulti ScreenMultipantallaWide Size (16/9)Tamaño ancho (16/9)Use Document Wide Size (16/9)Usar tamaño ancho de documento (16/9)Regular Size (4/3)Tamaño regular (4/3)Use Document Regular Size (4/3)Usar tamaño regular de documento (4/3)Custom SizeTamaño personalizadoUse Custom Document SizeUsar tamaño personalizado de documentoStop LoadingDetener cargaStop Loading Web PageDetener carga de la página webCutCortarCopyCopiarPastePegarSleepDormirPut Presentation to SleepPoner la presentación en modo dormirVirtual KeyboardTeclado virtualDisplay Virtual KeyboardMostrar teclado virtualPlain Light BackgroundFondo claro lisoLightClaroGrid Light BackgroundFondo claro cuadriculadoPlain Dark BackgroundFondo oscuro lisoDarkOscuroGrid Dark BackgroundFondo oscuro cuadriculadoPodcastPodcastRecord Presentation to VideoGrabar presentación en vídeoRecordGrabarStart Screen RecordingIniciar grabación de pantallaErase ItemsBorrar elementosErase All ItemsBorrar todos los elementosErase AnnotationsBorrar anotacionesErase All AnnotationsBorrar todas las anotacionesClear PageBorrar páginaClear All ElementsBorrar todos los elementosPenBolígrafoAnnotate DocumentAnotar documentoCtrl+ICtrl+IErase AnnotationBorrar anotaciónCtrl+ECtrl+EMarkerMarcadorHighlight DestacarCtrl+MCtrl+MSelectorSelectorSelect And Modify ObjectsSeleccionar y modificar objetosCtrl+FCtrl+FHandManoScroll PageDesplazar páginaLaser PointerPuntero láserVirtual Laser PointerPuntero láser virtualCtrl+GCtrl+GDraw LinesDibujar líneasCtrl+JCtrl+JTextTextoWrite TextEscribir textoCtrl+KCtrl+KCaptureCapturaCapture Part of the ScreenCapturar parte de la pantallaAdd To Current PageAñadir a la página actualAdd Item To Current PageAñadir elemento a la página actualAdd To New PageAñadir a la nueva páginaAdd Item To New PageAñadir elemento a la nueva páginaAdd To LibraryAñadir a la bibliotecaAdd Item To LibraryAñadir elemento a la bibliotecaPagesPáginasCreate a New PageCrear una nueva páginaNew PageNueva páginaDuplicate PageDuplicar páginaDuplicate the Current PageDuplicar la página actualImport PageImportar páginaImport an External PageImportar una página externaPausePausaPause Podcast RecordingPausar la grabación de PodcastPodcast ConfigConfig de podcastConfigure Podcast RecordingConfigurar grabación de podcastFlash TrapCaptura de elemento FlashTrap Flash ContentCapturar contenido FlashWeb TrapCaptura de contenido webTrap Web ContentCapturar contenido webCustom CaptureCaptura personalizadaWindow CaptureCaptura de ventanaCapture a WindowCapturar una ventanaEmbed Web ContentIntegrar contenido webCapture Embeddable Web ContentCapturar contenido web integrableShow on DisplayMostrar en pantallaShow Main Screen on Display ScreenMostrar pantalla principal en la pantalla del monitorErase all AnnotationsBorrar todas las anotacioneseduMediaeduMediaImport eduMedia simulationImportar simulación eduMediaOpen the tutorialAbrir el tutorialCheck UpdateComprobar actualizacionesCtrl+HCtrl+HOpen-SankoréOpen-SankoréQuit Open-SankoréSalir de Open-SankoréOpen-Sankoré EditorEditor Open-SankoréShow Open-Sankoré Widgets EditorEditor de widget Open-SankoréHide Open-SankoréOcultar Open-SankoréHide Open-Sankoré ApplicationOcultar aplicación Open-SankoréImport Uniboard DocumentsImportar documentos UniboardImport old Sankore or Uniboard documentsImportar viejos documentos de Sankore o UniboardPasswordDialogAuthentication RequiredSe requiere autentificaciónUsername:Nombre de usuario:Password:Contraseña:ProxyDialogProxy AuthenticationAutentificación de proxyConnect to ProxyConectar al ProxyUsername:Nombre de usuario:Password:Contraseña:Save username and password for future useGuardar nombre de usuario y contraseña para uso futuroQObjectTrashPictures category elementPapelera/HomeCategory list label on navigation tool bar/InicioUBAbstractWidgetLoading ...Cargando...UBApplicationPage SizeTamaño de páginaPodcastPodcastUBApplicationControllerWebWebNew update available, would you go to the web page ?Nueva actualización disponible, ¿desea visitar la página web?No update availableNinguna actualización disponibleUpdate availableActualización disponibleUpdateActualizarUBBoardControllerDownloading content %1 failedFallo al descargar contenido %1Download finishedDescarga terminadaUnknown tool type %1Tipo de herramienta desconocida %1Unknown content type %1Tipo de contenido desconocido %1Add ItemAñadir elementoAll Supported (%1)Todos compatibles (%1)UBBoardPaletteManagerError Adding Image to LibraryError al añadir la imagen a la bibliotecaUBCachePropertiesWidgetCache PropertiesAlmacenar propiedades en cachéColor:Color:Shape:Forma:Size:Tamaño:CloseCerrarUBDesktopPaletteShow UniboardMostrar UniboardCapture Part of the ScreenCapturar parte de la pantallaCapture the ScreenCapturar la pantallaShow the stylus paletteMostrar la paleta del lápizShow Board on Secondary ScreenMostrar la pizarra en la pantalla secundariaShow Desktop on Secondary ScreenMostrar escritorio en la pantalla secundariaUBDocumentControllerNew FolderNueva carpetaPage %1Página %1Add Folder of ImagesAñadir carpeta de imágenesAdd ImagesAñadir imágenesAdd Pages from FileAñadir página desde archivoDuplicating Document %1Duplicando documento %1Document %1 copiedDocumento %1 copiadoRemove PageEliminar páginaRemove DocumentEliminar documentoAre you sure you want to remove the document '%1'?¿Está seguro de que desea eliminar el documento '%1'?Empty TrashVaciar papeleraAre you sure you want to empty trash?¿Está seguro de que desea vaciar la papelera?Emptying trashVaciando papeleraEmptied trashPapelera vaciadaRemove FolderEliminar carpetaAre you sure you want to remove the folder '%1' and all its content?¿Está seturo de que desea eliminar la carpeta '%1' y todo su contenido?No document selected!¡Ningún documento seleccionado!Open Supported FileAbrir archivo compatibleImporting file %1...Importando archivo %1...Failed to import file ... Fallo al importar archivo ...Import all Images from FolderImportar todas las imágenes desde la carpetaFolder does not contain any image files!¡La carpeta no contiene ningún archivo de imagen!DeleteEliminarEmptyVaciarTrashPapeleraOpen DocumentAbrir documentoAdd all Images to DocumentAñadir todas las imágenes al documentoAll Images (%1)Todas las imágenes (%1)Selection does not contain any image files!¡La selección no contiene ningún archivo de imágenes!The document '%1' has been generated with a newer version of Sankore (%2). By opening it, you may lose some information. Do you want to proceed?El documento '%1' ha sido generado con una nueva versión de Sankore (%2). Al abrirlo puede perder información.¿Desea continuar?Are you sure you want to remove %n page(s) from the selected document '%1'?¿Está seguro de que desea eliminar %n página(s) del documento seleccionado '%1'?UBDocumentManagerimagesImágenesvideosVídeosobjectsObjetoswidgetsWidgetsAll supported files (*.%1)Todos los archivos compatibles (*.%1)File %1 savedArchivo %1 guardadoImporting page %1 of %2Importando página %1 de %2Erronous image data, skipping file %1Datos de imagen erróneos, archivo omitido %1UBDocumentNavigatorPage %0Página %0UBDocumentPublisherExport failed.Fallo en la exportación.Export canceled ...Exportación cancelada...Converting page %1/%2 ...Convirtiendo página %1/%2...Credentials has to not been filled out yet.Todavía no se han completado las credenciales.Uploading Sankore File on Web.Cargando archivo Sankore en la web.Document uploaded correctly on the web.Documento cargado correctamente en la web.Failed to upload document on the web.Fallo de la carga del documento en la web.UBDocumentTreeWidget%1 (copy)%1 (copia)Copying page %1/%2Copiando página %1/%2%1 pages copied%1 páginas copiadasUBDownloadWidgetDownloading filesDescargando archivosCancelCancelarUBExportDocumentPagePáginaExport as UBZ FileExportar como archivo UBZExporting document...Exportando documento...Export successful.Exportación satisfactoria.Exporting %1 %2 of %3Exportando %1 %2 de %3Export to Sankore FormatExportar al formato SankoreUBExportFullPDFExport as PDF FileExportar como archivo PDFExporting document...Exportando documento...Export successful.Exportación satisfactoria.Export to PDFExportar a PDFUBExportPDFExport as PDF FileExportar como archivo PDFExporting document...Exportando documento...Export successful.Exportación satisfactoria.Exporting page %1 of %2Exportando página %1 de %2Export to PDFExportación a PDFUBExportWebPagePáginaExport as Web dataExportar como datos webExporting document...Exportando documento...Export successful.Exportación satisfactoria.Export failed.Fallo de la exportación.Export to Web BrowserExportar al explorador webUBGraphicsItemDelegateLockedBloqueadoVisible on Extended ScreenVisible en pantalla extendidaGo to Content SourceIr a fuente de contenidoUBGraphicsTextItem<Type Text Here><Teclear Texto aquí>UBGraphicsTextItemDelegateText ColorColor de textoEditableEditableUBGraphicsWidgetItemDelegateFrozenCongeladoTransform as Tool Transformar como herramientaUBImportCFFCommon File Format (Formato de archivo común (Importing file %1...Importando archivo %1...Import of file %1 failed.Fallo en la importanción del archivo %1.Import successful.Importación satisfactoria.Import failed.Fallo de la importación.UBImportDocumentImporting file %1...Importando archivo %1...Import successful.Importación satisfactoria.Import of file %1 failed.Fallo de la importación del archivo %1.Open-Sankore (*.ubz)Open-Sankore (*.ubz)UBImportImageImage Format (Formato de imagen (Image import failed.Fallo de la importación de la imagen.Image import successful.Importación de imagen satisfactoria.UBImportPDFPortable Document Format (*.pdf)Formato de documento portátil (*.pdf)PDF import failed.Fallo de la importación de PDF.Importing page %1 of %2Importando página %1 de %2PDF import successful.Importación de PDF satisfactoria.UBIntranetPodcastPublisherError while publishing video to intranet (%1)Error el publicar vídeo en intranet (%1)Publishing to Intranet in progress %1 %Publicación en Intranet en progreso %1 %UBIntranetPodcastPublishingDialogPublishPublicarUBKeyboardPaletteEnterEntrarUBLibActionBarAdd to favoritesAñadir a favoritosShareCompartirSearchBuscarDeleteEliminarBack to folderRegresar a la carpetaRemove from favoritesEliminar de favoritosCreate new folderCrear nueva carpetaUBLibItemPropertiesAdd to pageAñadir a la páginaSet as backgroundDefinir como fondoAdd to libraryAñadir a bibliotecaObject informationsInformación del objetoUBLibraryControllerAdded 1 Image to LibrarySe añadió una imagen a la bibliotecaAudiosAudio category elementAudiosMoviesMovies category elementPelículasPicturesPictures category elementImágenesShapesShapes category elementFormasApplicationsApplications category elementAplicacionesFavoriteFavorite category elementFavoritoCreating image thumbnail for %1.Creando miniatura de imagen para %1.Adding to page failed for item %1.La adición a la página falló para el elemento %1.InteractivitiesInteractives category elementInteractividadesImportedImageImagen importadaAnimationsAnimations category elementAnimacionesWeb SearchWeb search category elementBuscade en la WebUBMainWindowYesSíNoNoOkOkUBMediaPlayerOpen LocationAbrir ubicaciónPlease enter a valid address here:Por favor, ingrese una dirección válida aquí:UBNetworkAccessManager<qt>Enter username and password for "%1" at %2</qt><qt>Introduzca el nombre de usuario y la contraseña para "%1" en %2</qt>Failed to log to ProxyFallo al iniciar sesión en proxySSL Errors:
%1
%2
Do you want to ignore these errors for this host?Errores SSL: %1 %2 ¿Desea ignorar estos errores para este servidor?YesSíNoNoUBNewFolderDlgAdd new folderAñadir nueva carpetaNew Folder name:Nombre de la nueva carpeta:AddAñadirCancelCancelarUBPersistenceManager(copy)(copiar)Document Repository LossPérdida de depósito de documentosSankore has lost access to the document repository '%1'. Unfortunately the application must shut down to avoid data corruption. Latest changes may be lost as well.Sankore ha perdido acceso al depósito de documentos '%1'. Desafortunadamente la aplicación debe cerrarse para evitar daños en los datos. También se podrían perder los últimos cambios.UBPodcastControllerFailed to start encoder ...Fallo al iniciar el codificador...No Podcast encoder available ...Ningún condificador de Podcast disponible...Part %1Parte %1on your desktop ...en su escritorio...in folder %1en carpeta %1Podcast created %1Podcast creado %1Podcast recording error (%1)Error en la grabación de podcast (%1)Default Audio InputEntrada de audio predeterminadaNo Audio RecordingNinguna grabación de audioSmallPequeñoMediumMedioFullCompletoPublish to IntranetPublicar en IntranetPublish to YoutubePublicar en YoutubeSankore CastPresentación SankoreUBPreferencesControllerversion: versión:Marker is pressure sensitiveEl marcador es sensible a la presiónUBProxyLoginDlgProxy LoginInicio de sesión en proxyUsername:Nombre de usuario:Password:Contraseña:UBPublicationDlgPublish document on the webPublicar documento en la webTitle:Título:Description:Descripción:PublishPublicarUBSettingsUntitled DocumentsDocumentos sin títuloTrashPapeleraMy MoviesMis películasUBTeacherBarWidgetUBThumbnailAdaptorGenerating preview thumbnails ...Generando miniaturas de previsualización...%1 thumbnails generated ...%1 miniaturas generadas...UBToolsManagerMaskMáscaraRulerReglaCompassBrújulaProtractorTransportadorTriangleTriánguloMagnifierLupaCacheCachéUBTrapFlashControllerWhole pagePágina completaWebWebUBUpdateDlgDocument updaterActualizador de documento files require an update.los archivos requieren una actualización.Backup path: Ruta de la copia de seguridad:BrowseExplorarUpdateActualizarSelect a backup folderSeleccione una carpeta para la copia de seguridadFiles update successful!
Please reboot the application to access the updated documents.¡Actualización de archivos satisfactoria!
Por favor, reinicie la aplicación para acceder a los documentos actualizados.An error occured during the update. The files have not been affected.Ha ocurrido un error durante la actualización. Los archivos no han sido afectados.Files update resultsResultados de la actualización de archivosUpdating file Actualizando archivoPlease wait the import process will start soon...Por favor espere, el proceso de importación comenzará pronto...Remind me laterRecordarme más tardeUBW3CWidgetWebWebUBWebPluginWidgetLoading...Cargando...UBWebPublisherPublish Document on Sankore WebPublicar Documento en la web SankoreUBWidgetUniboardAPI%0 called (method=%1, status=%2)%0 llamado (método=%1, estado=%2)UBYouTubePublisherYouTube authentication failed.Fallo en la autentificación de YouTube.Error while uploading video to YouTube (%1)Error al cargar el vídeo a YouTube (%1)Upload to YouTube in progress %1 %Carga a YoutTube en progreso %1 %UBYouTubePublishingDialogUploadCargarAutos & VehiclesAutos & VehículosMusicMúsicaPets & AnimalsMascotas & AnimalesSportsDeportesTravel & EventsViajes & EventosGamingJuegoComedyComediaPeople & BlogsPersonas & BlogsNews & PoliticsNoticias & PolíticaEntertainmentEntretenimientoEducationEducaciónHowto & StyleHowto & estiloNonprofits & ActivismSin fines de lucro & ActivismoScience & TechnologyCiencia & TecnologíaUBZoomPalette%1 x%1 xUniboardSankoreTransitionImport old Uniboard/Sankore documentsImportar documentos antiguos de Uniboard/SankoreThere are no documents that should be importedNo hay documentos a importarWBClearButtonClearEliminarWBDownloadItemSave FileGuardar archivoDownload canceled: %1Descarga cancelada: %1Error opening saved file: %1Error al abrir el archivo guardado: %1Error saving: %1Error al guardar: %1Network Error: %1Error de red: %1secondssegundosminutesminutos- %4 %5 remaining- %4 %5 restante%1 of %2 (%3/sec) %4%1 de %2 (%3/seg) %4?unknown file size¿?%1 of %2 - Stopped%1 de %2 - DetenidobytesbytesKBKBMBMBWBDownloadManager1 Download1 Descarga%1 Downloadsalways >= 2%1 DescargasWBHistoryModelTitleTítuloAddressDirecciónWBHistoryTreeModelEarlier TodayAnteriormente hoy%1 items%1 elementosWBSearchLineEditSearchBúsquedaWBTabBarNew &TabNueva &PestañaClone TabDuplicar pestaña&Close Tab&Cerrar pestañaClose &Other TabsCerrar & Otras pestañasReload TabRecargar pestañaReload All TabsVolver a cargar todas las pestañasWBTabWidgetRecently Closed TabsPestañas cerradas recientemente(Untitled)(Sin título)WBToolbarSearchSearchBúsquedaNo Recent SearchesNinguna búsqueda recienteRecent SearchesBúsquedas recientesClear Recent SearchesBorrar búsquedas recientesWBWebPageDownloadDescargarAdd to Current DocumentAñadir al documento actualPDFPDFError loading page: %1Error al cargar la página: %1Download PDF Document: would you prefer to download the PDF file or add it to the current Sankore document?Descargar documento PDF: ¿Prefiere descargar el archivo PDF o añadirlo al documento Sankore actual?WBWebViewOpen in New TabAbrir en nueva pestañaYouTubePublishingDialogPublish Podcast to YouTubePublicar Podcast en YouTubeTitleTítuloDescriptionDescripciónKeywordsPalabras claveUniboardUniboardCategoryCategoríaYouTube UsernameNombre de usuario de YouTubeYouTube PasswordContraseña de Youtube<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:10pt;">By clicking 'Upload,' you certify that you own all rights to the content or that you are authorized by the owner to make the content publicly available on YouTube, and that it otherwise complies with the YouTube Terms of Service located at </span><a href="http://www.youtube.com/t/terms"><span style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:10pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.youtube.com/t/terms</span></a></p></body></html><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:10pt;">Al hacer clic en 'Descargar' usted certifica que posee todos los derechos sobre el contenido o que está autorizado por el propietario a publicar el contenido en YouTube, y que éste cumple con los términos de servicio de YouTube que aparecen en</span><a href="http://www.youtube.com/t/terms"><span style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:10pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.youtube.com/t/terms</span></a></p></body></html>brushPropertiesOn Light BackgroundSobre fondo claroOn Dark BackgroundSobre fondo oscuroOpacityOpacidadLine WidthAncho de líneaMediumMedioStrongFuerteFineFinoPen is Pressure SensitiveEl bolígrafo es sensible a la presióncapturePublishingDialogDialogDiálogoTitleTítuloE-mailCorreo electrónicoAuthorAutorDescriptionDescripcióndocumentPublishingDialogDialogDiálogoTitleTítuloE-mailCorreo electrónicoAuthorAutorDescriptionDescripciónAttach Downloadable PDF VersionAdjuntar la versión del PDF descargableAttach Downloadable Uniboard File (UBZ)Adjuntar archivo uniboard descargable (UBZ)Warning: This documents contains video, which will not be displayed properly on the WebAdvertencia: Este documento contiene vídeo, el cual no se mostrará adecuadamente en la webdocumentsUniboard DocumentsDocumentos UniboardpreferencesDialogPreferencesPreferenciasversion : …versión : …Default SettingsConfiguración predeterminadaCloseCerrarDisplayMostrarInternetInternetShow Page with External BrowserMostrar página con explorador externoHome Page:Página de inicio:Virtual KeyboardTeclado virtualKeyboard button size:Tamaño de los botones del teclado:ToolbarBarra de herramientasPositioned at the Top (recommended for tablets)Colocar en la parte superior (recomendado para computadores tipo tablet)Positioned at the Bottom (recommended for white boards)Colocar en la parte inferior (recomendado para pizarras blancas)Display Text Under ButtonMostrar texto debajo del botónStylus PalettePaleta del lápizHorizontalHorizontalVerticalVerticalPenBolígrafoMarkerMarcadorAboutAcerca deSoftware UpdateActualización del softwareCheck software update at launchComprobar si hay actualizaciones del software al iniciarseLicencesLicenciasOpenSSlOpenSSlzlibzlibxpdfxpdfQuazipQuazipNetworkRedOpen-SankoréOpen-SankoréShow internal web page content on secondary screen or projectorMostrar el contenido de la página web en un monitor secundario o proyectorMulti displayPantalla múltipleSwap control display and view displayIntercambiar control de pantalla y vista de pantallaModeModalidadMode to start in:Comenzar en modalidad :BoardPizarraDesktopEscritorioProxy User:Nombre de usuario Proxy:Pass:Contraseña:Planète Sankoré IDID Planète SankoréUser:Nombre de usuario:Pass: Contraseña:<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">The licences are in English to respect the official and legal approved translation.</p></body></html><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Las licencias están en Inglés para respetar la traducción oficial y legal.</p></body></html>trapFlashDialogTrap flashCapturar elemento flashSelect a flash to trapSeleccionar un flash para capturarabout:blankabout:blankApplication nameNombre de la aplicaciónCreate ApplicationCrear aplicación