Your ROOT_URL in app.ini is http://git.osmesh.ru/ but you are visiting https://git.osmesh.ru/MOS/OpenBoard/blame/commit/b94b86291e8aadea97d28381e63a57eddd1f6176/resources/etc/Tutorial/tutorial_fr/index.html
You should set ROOT_URL correctly, otherwise the web may not work correctly.
<h4>Bienvenue l'espace tutoriel du logiciel Open-Sankoré. Nous vous proposons une série de ressources en ligne pour vous aider à découvrir le logiciel et améliorer vos connaissances pédagogiques et techniques. Si vous avez des questions à nous poser ou désirez contribuer à notre projet, rendez-vous sur notre site principal <ahref="http://open-sankore.org/"target="_blank">open-sankore.org</a></h4>
<br/><br/><ahref="http://planete.sankore.org/xwiki/bin/view/Pedagogique/Le+manuel+qui+manquait"target="_blank"><h5style="text-align: center;">Le manuel d'utilisation</h5></a>