Your ROOT_URL in app.ini is http://git.osmesh.ru/ but you are visiting https://git.osmesh.ru/MOS/OpenBoard/src/commit/cdb56333f345f35ba375c0078810fef988bb75df/resources/i18n You should set ROOT_URL correctly, otherwise the web may not work correctly.

новые иконки в OpenBoard

-f b781d751d7 Translation added		11 years ago
..
Localizable.strings	Adding Sankore code	14 years ago
OpenBoard_ar.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_bg.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_ca.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_cs.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_da.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_de.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_el.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_en.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_en_UK.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_es.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_fr.ts	Translation added	11 years ago
OpenBoard_fr_CH.ts	Translation added	11 years ago
OpenBoard_it.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_iw.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_ja.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_ko.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_mg.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_nb.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_nl.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_pl.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_pt.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_ro.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_ru.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_sk.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_sv.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_tr.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_zh.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_zh_CN.ts	removed obsolete entries	11 years ago
OpenBoard_zh_TW.ts	removed obsolete entries	11 years ago