"constantsText":"Les constantes suivantes sont disponibles",
"keyboardShortcuts":"Raccourcis clavier",
"leftArrow":"flèche gauche",
"topArrow":"flèche vers le haut",
"rightArrow":"flèche droite",
"bottomArrow":"flèche vers le bas",
"moveLeft":"déplacer le graphique à gauche",
"moveTop":"déplacer le graphique en haut",
"moveRight":"déplacer le graphique à droite",
@ -503,6 +513,207 @@ var langTexts = {
"enterFunction":"Entrez une fonction à dessiner",
"needHelp":"Consulter l'aide",
"unableLoadParameters":"Impossible de charger les paramètres enregistrés..."
},
"ru":{
"widgetName":"Графики",
"functions":"Функции",
"display":"Вид",
"help":"Помощь",
"close":"Закрыть",
"back":"Вернуться",
"ok":"ОК",
"fullscreen":"На весь экран",
"save":"Сохранить",
"displayAction":"График",
"pointTool":"Точки",
"moveTool":"Перемещение",
"tangentTool":"Касательные",
"options":"Настройки",
"about":"О программе",
"darkBlue":"Тёмно-синий",
"black":"Чёрный",
"blue":"Синий",
"white":"Белый",
"widgetOptions":"Настройки виджета",
"widgetTheme":"Тема виджета",
"resetWidget":"Сбросить настройки",
"checkForUpdate":"Проверить обновления",
"widgetDevelopedBy":"Виджет разработан",
"widgetContactInfo":"Если вы хотите сообщить об ошибке, у вас есть предложения по работе виджета или вы хотите задать вопрос, вы можете направить мне электронное письмо по следующему адресу",
"widgetBackgroundSource":"Фоновые изображения берутся из KDE",
"graphAccuracy":"Точность расчёта точек на графике",
"improveAccuracy":"Повышение точности при уменьшении масштаба",
"defaultFunctionParameters":"Параметры функций по умолчанию",
"thickness":"Толщина",
"drawDerivativeAndPrimitive":"Отображение производных и первообразных",
"drawArea":"Область под графиком",
"lineStyle":"Стиль линии",
"styleLine":"непрерывная",
"styleDotted":"точки",
"styleDashed":"пунктир",
"display3D":"Трёхмерный вид",
"displayStyle":"Стиль отрисовки",
"styleSurfaces":"грани",
"resetDisplay":"Сброс отображения",
"colorsConfig":"Настройки цветов",
"useRedFor":"красный",
"useGreenFor":"зелёный",
"useBlueFor":"синий",
"positiveValues":"положительные значения",
"negativeValues":"отрицательные значения",
"always":"всегда",
"globalValue":"Общее значение",
"globalValueRange":"(диапазон от 0 до 255)",
"usage":"Использование",
"examples":"Примеры",
"howItWorks":"Как это работает",
"howItWorksText":"Этот виджет позволяет рисовать графики математических функций. Введите функцию в поле в верхней части виджета и нажмите кнопку «График». В меню «Функции» можно изменить свою функцию или добавить новую.",
"availableFunctionsText":"Вы можете использовать следующие математические операции и функции",
"useLatestVersionText":"Вы можете заменить используемую версию на версию онлайн-виджета. Обратите внимание, что это не обновляет виджет. Эту процедуру необходимо будет повторить при следующем использовании.",
"updateErrorText":"Невозможно обновить виджет до онлайн-версии, потому что вы уже используете онлайн-версию",
"axes":"Оси",
"scale":"Масштаб",
"grid":"Сетка",
"reset":"Сброс",
"saveImageTitle":"Сохранить изображения",
"saveImageText":"Щёлкните правой кнопкой мыши на изображение и выберите «Сохранить изображение». Также можно выбрать «Скопировать изображение», а затем вставить его в другое приложение.",
/* Inside code */
"even":"чётная",
"odd":"нечётная",
"none_f":"нет",
"none_m":"нет",
"clickHereToModify":"Нажмите здесь, чтобы изменить функции или добавить новые.",
kaamui
2 years ago
committed by
GitHub