updated french translations

resources/i18n/OpenBoard_ar.ts

@@ -2013,6 +2013,10 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_bg.ts

@@ -1992,6 +1992,10 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_ca.ts

@@ -1998,6 +1998,10 @@ Voleu ignorar aquests errors per a aquest amfitrió?</translation>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_cs.ts

@@ -1997,6 +1997,10 @@ Chcete ignorovat tyto chyby na tomto serveru?</translation>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_da.ts

@@ -1998,6 +1998,10 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_de.ts

@@ -2056,6 +2056,10 @@ Möchten Sie diese Fehler für diesen Computer ignorieren?</translation>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation>Aktualisieren der aktuellen Seitennamen (%1/%2)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_el.ts

@@ -1991,6 +1991,10 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_en.ts

@@ -1865,6 +1865,10 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_en_UK.ts

@@ -1865,6 +1865,10 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_es.ts

@@ -2007,6 +2007,10 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_fr.ts

@@ -2069,6 +2069,14 @@ Voulez-vous ignorer les erreurs pour ce serveur ?</translation>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation>Actualisation des noms des pages en cours (%1/%2)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found %1)</source>
+        <translation type="vanished">Récupération de tous vos documents (trouvés : %1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation>Récupération de tous vos documents (trouvés : %1)</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_fr_CH.ts

@@ -2069,6 +2069,14 @@ Voulez-vous ignorer les erreurs pour ce serveur ?</translation>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation>Actualisation des noms des pages en cours (%1/%2)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found %1)</source>
+        <translation type="vanished">Récupération de tous vos documents (trouvés : %1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation>Récupération de tous vos documents (trouvés : %1)</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_gl.ts

@@ -2007,6 +2007,10 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_hu.ts

@@ -1972,6 +1972,10 @@ Figyelmen kívül hagyja ezeket a hibákat ennél a hosztnál?</translation>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_it.ts

@@ -2048,6 +2048,10 @@ Vuoi ignorare gli errori per questo host?</translation>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation>Aggiornamento dei nomi delle pagine in corso (%1/%2)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_iw.ts

@@ -1987,6 +1987,10 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_ja.ts

@@ -1983,6 +1983,10 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_ko.ts

@@ -2002,6 +2002,10 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_mg.ts

@@ -1998,6 +1998,10 @@ Tena tsy te hiraharaha an&apos;ireo tsy mety ho an&apos;ilay milina ve ianao?</t
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_nb.ts

@@ -1987,6 +1987,10 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_nl.ts

@@ -1988,6 +1988,10 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_pl.ts

@@ -2009,6 +2009,10 @@ Czy chcesz ignorować te błędy dla tego hosta?</translation>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_pt.ts

@@ -2030,6 +2030,10 @@ Quer ignorar estes erros, deste servidor?</translation>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_ro.ts

@@ -1998,6 +1998,10 @@ Doriţi să ignoraţi aceste erori pentru acest host?</translation>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_ru.ts

@@ -2000,6 +2000,10 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_sk.ts

@@ -2036,6 +2036,10 @@ Chcete ignorovať tieto chyby na tomto serveri?</translation>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_sv.ts

@@ -1999,6 +1999,10 @@ Vill du ignorera felen för den här värden?</translation>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_tr.ts

@@ -1986,6 +1986,10 @@ Bu host için yukarıdaki hatalar yok sayılsın mı?</translation>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_uk.ts

@@ -2007,6 +2007,10 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_zh.ts

@@ -1986,6 +1986,10 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_zh_CN.ts

@@ -1986,6 +1986,10 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

resources/i18n/OpenBoard_zh_TW.ts

@@ -1987,6 +1987,10 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
         <source>Renaming pages (%1/%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Retrieving all your documents (found : %1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UBPlatformUtils</name>

src/core/UBPersistenceManager.cpp

@@ -177,7 +177,7 @@ void UBPersistenceManager::createDocumentProxiesStructure(bool interactive)
     QFileInfoList contentInfoList = rootDir.entryInfoList(QDir::Dirs | QDir::NoDotAndDotDot, QDir::Time | QDir::Reversed);
 
     mProgress.setWindowFlags(Qt::Window | Qt::WindowTitleHint | Qt::CustomizeWindowHint);
-    mProgress.setLabelText(QString("retrieving all your documents (found %1)").arg(contentInfoList.size()));
+    mProgress.setLabelText(tr("Retrieving all your documents (found : %1)").arg(contentInfoList.size()));
     mProgress.setCancelButton(nullptr);
 
     createDocumentProxiesStructure(contentInfoList, interactive);