MOS
/
OpenBoard
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

updated translations files + changed ukrainian language code

Browse Source
preferencesAboutTextFull
Clément Fauconnier 6 years ago
parent 42b08ef39a
commit 23a442bf40
33 changed files with 3201 additions and 2742 deletions
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 10
      OpenBoard.pro
  2. 4
      resources/i18n/OpenBoard_ar.ts
  3. 4
      resources/i18n/OpenBoard_bg.ts
  4. 6
      resources/i18n/OpenBoard_ca.ts
  5. 4
      resources/i18n/OpenBoard_cs.ts
  6. 4
      resources/i18n/OpenBoard_da.ts
  7. 4
      resources/i18n/OpenBoard_de.ts
  8. 4
      resources/i18n/OpenBoard_el.ts
  9. 4
      resources/i18n/OpenBoard_en.ts
  10. 4
      resources/i18n/OpenBoard_en_UK.ts
  11. 4
      resources/i18n/OpenBoard_es.ts
  12. 4
      resources/i18n/OpenBoard_fr.ts
  13. 4
      resources/i18n/OpenBoard_fr_CH.ts
  14. 4
      resources/i18n/OpenBoard_gl.ts
  15. 258
      resources/i18n/OpenBoard_hu.ts
  16. 4
      resources/i18n/OpenBoard_it.ts
  17. 4
      resources/i18n/OpenBoard_iw.ts
  18. 4
      resources/i18n/OpenBoard_ja.ts
  19. 4
      resources/i18n/OpenBoard_ko.ts
  20. 4
      resources/i18n/OpenBoard_mg.ts
  21. 4
      resources/i18n/OpenBoard_nb.ts
  22. 4
      resources/i18n/OpenBoard_nl.ts
  23. 4
      resources/i18n/OpenBoard_pl.ts
  24. 4
      resources/i18n/OpenBoard_pt.ts
  25. 4
      resources/i18n/OpenBoard_ro.ts
  26. 4
      resources/i18n/OpenBoard_ru.ts
  27. 4
      resources/i18n/OpenBoard_sk.ts
  28. 4
      resources/i18n/OpenBoard_sv.ts
  29. 4
      resources/i18n/OpenBoard_tr.ts
  30. 239
      resources/i18n/OpenBoard_uk.ts
  31. 4
      resources/i18n/OpenBoard_zh.ts
  32. 4
      resources/i18n/OpenBoard_zh_CN.ts
  33. 4
      resources/i18n/OpenBoard_zh_TW.ts

10
OpenBoard.pro
Unescape View File

@ -391,11 +391,11 @@ macx {
TRANSLATION_gl.path = "$$RESOURCES_DIR/gl.lproj" TRANSLATION_gl.path = "$$RESOURCES_DIR/gl.lproj"
QMAKE_BUNDLE_DATA += TRANSLATION_gl QMAKE_BUNDLE_DATA += TRANSLATION_gl
} }
exists(resources/i18n/OpenBoard_ua.qm) { exists(resources/i18n/OpenBoard_uk.qm) {
TRANSLATION_ua.files = resources/i18n/OpenBoard_ua.qm \ TRANSLATION_uk.files = resources/i18n/OpenBoard_uk.qm \
resources/i18n/localizable.strings resources/i18n/localizable.strings
TRANSLATION_ua.path = "$$RESOURCES_DIR/ua.lproj" TRANSLATION_uk.path = "$$RESOURCES_DIR/uk.lproj"
QMAKE_BUNDLE_DATA += TRANSLATION_ua QMAKE_BUNDLE_DATA += TRANSLATION_uk
} }
exists(resources/i18n/OpenBoard_hu.qm) { exists(resources/i18n/OpenBoard_hu.qm) {
TRANSLATION_hu.files = resources/i18n/OpenBoard_hu.qm \ TRANSLATION_hu.files = resources/i18n/OpenBoard_hu.qm \
@ -473,7 +473,7 @@ TRANSLATIONS = resources/i18n/OpenBoard_en.ts \
resources/i18n/OpenBoard_tr.ts \ resources/i18n/OpenBoard_tr.ts \
resources/i18n/OpenBoard_cs.ts \ resources/i18n/OpenBoard_cs.ts \
resources/i18n/OpenBoard_gl.ts \ resources/i18n/OpenBoard_gl.ts \
resources/i18n/OpenBoard_ua.ts \ resources/i18n/OpenBoard_uk.ts \
resources/i18n/OpenBoard_hu.ts \ resources/i18n/OpenBoard_hu.ts \
resources/i18n/OpenBoard_mg.ts resources/i18n/OpenBoard_mg.ts

4
resources/i18n/OpenBoard_ar.ts
Unescape View File

@ -1321,6 +1321,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">نسخ الصفحة 1% / 2%</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_bg.ts
Unescape View File

@ -1298,6 +1298,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Копиране на страница %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

6
resources/i18n/OpenBoard_ca.ts
Unescape View File

@ -1180,7 +1180,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">¿Está seguro de que desexa eliminar els elements seleccionats?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The document &apos;%1&apos; has been generated with a newer version of OpenBoard (%2). By opening it, you may lose some information. Do you want to proceed?</source> <source>The document &apos;%1&apos; has been generated with a newer version of OpenBoard (%2). By opening it, you may lose some information. Do you want to proceed?</source>
@ -1304,6 +1304,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation>¿Está seguro de que desexa eliminar els elements seleccionats?</translation> <translation>¿Está seguro de que desexa eliminar els elements seleccionats?</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">S&apos;està copiant la pàgina %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_cs.ts
Unescape View File

@ -1302,6 +1302,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Kopíruje se stránka %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_da.ts
Unescape View File

@ -1304,6 +1304,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Kopierer side %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_de.ts
Unescape View File

@ -1318,6 +1318,10 @@ Wenn Sie einen neuen Namen wählen, wird ein neues Dokument erstellt.</translati
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation>Möchten Sie die ausgewählten Elemente wirklich entfernen ?</translation> <translation>Möchten Sie die ausgewählten Elemente wirklich entfernen ?</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Seite %1/%2 wird kopiert</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_el.ts
Unescape View File

@ -1297,6 +1297,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Αντιγραφή σελίδας %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_en.ts
Unescape View File

@ -1243,6 +1243,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDownloadWidget</name> <name>UBDownloadWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_en_UK.ts
Unescape View File

@ -1243,6 +1243,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDownloadWidget</name> <name>UBDownloadWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_es.ts
Unescape View File

@ -1311,6 +1311,10 @@ Proporcionar un nuevo nombre creará un nuevo documento.</translation>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation>¿Está seguro de que desea eliminar el/los elemento(s) seleccionado(s)?</translation> <translation>¿Está seguro de que desea eliminar el/los elemento(s) seleccionado(s)?</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Copiando página %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_fr.ts
Unescape View File

@ -1328,6 +1328,10 @@ Un nouveau nom vous permettra de conserver l&apos;ancien document.</translation>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation>Voulez-vous vraiment supprimer le(s) élément(s) sélectionné(s) ?</translation> <translation>Voulez-vous vraiment supprimer le(s) élément(s) sélectionné(s) ?</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Copie de la page %1/%2 en cours</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_fr_CH.ts
Unescape View File

@ -1328,6 +1328,10 @@ Un nouveau nom vous permettra de conserver l&apos;ancien document.</translation>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation>Voulez-vous vraiment supprimer le(s) élément(s) sélectionné(s) ?</translation> <translation>Voulez-vous vraiment supprimer le(s) élément(s) sélectionné(s) ?</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Copie de la page %1/%2 en cours</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_gl.ts
Unescape View File

@ -1311,6 +1311,10 @@ Proporcionar un novo nome creará un novo documento.</translation>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation>¿Está seguro que desexa eliminar o/s elemento(s) seleccionado(s) ?</translation> <translation>¿Está seguro que desexa eliminar o/s elemento(s) seleccionado(s) ?</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Copiando páxina %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

258
resources/i18n/OpenBoard_hu.ts
Unescape View File

@ -860,6 +860,14 @@
<source>Are you sure you want to remove 1 page from the selected document &apos;%0&apos;?</source> <source>Are you sure you want to remove 1 page from the selected document &apos;%0&apos;?</source>
<translation>Biztosan el akarsz távolítani 1 oldalt a kiválasztott dokumentumból &apos;%0&apos;?</translation> <translation>Biztosan el akarsz távolítani 1 oldalt a kiválasztott dokumentumból &apos;%0&apos;?</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Element ID = </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Content is not supported in destination format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBApplication</name> <name>UBApplication</name>
@ -896,7 +904,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Board drawing...</source> <source>Board drawing...</source>
<translation>Tábla rajzolása...</translation> <translation type="vanished">Tábla rajzolása...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1061,43 +1069,43 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Remove Page</source> <source>Remove Page</source>
<translation>Oldal eltávolítása</translation> <translation type="vanished">Oldal eltávolítása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Remove Document</source> <source>Remove Document</source>
<translation>Documentum eltávolítása</translation> <translation type="vanished">Documentum eltávolítása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Are you sure you want to remove the document &apos;%1&apos;?</source> <source>Are you sure you want to remove the document &apos;%1&apos;?</source>
<translation>Biztosan szeretné eltávolítani a &apos;%1&apos; dokumentumot?</translation> <translation type="vanished">Biztosan szeretné eltávolítani a &apos;%1&apos; dokumentumot?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Empty Trash</source> <source>Empty Trash</source>
<translation>Kuka kiürítése</translation> <translation type="vanished">Kuka kiürítése</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Are you sure you want to empty trash?</source> <source>Are you sure you want to empty trash?</source>
<translation>Biztosan szeretné a kukát üríteni?</translation> <translation type="vanished">Biztosan szeretné a kukát üríteni?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Emptying trash</source> <source>Emptying trash</source>
<translation>Kuka kiürítése folyamatban</translation> <translation type="vanished">Kuka kiürítése folyamatban</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Emptied trash</source> <source>Emptied trash</source>
<translation>Kuka kiürítve</translation> <translation type="vanished">Kuka kiürítve</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Remove Folder</source> <source>Remove Folder</source>
<translation>Mappa eltávolítása</translation> <translation type="vanished">Mappa eltávolítása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Are you sure you want to remove the folder &apos;%1&apos; and all its content?</source> <source>Are you sure you want to remove the folder &apos;%1&apos; and all its content?</source>
<translation>Biztosan eltávolítja a(z) &apos;%1&apos; mappát és minden tartalmát?</translation> <translation type="vanished">Biztosan eltávolítja a(z) &apos;%1&apos; mappát és minden tartalmát?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No document selected!</source> <source>No document selected!</source>
<translation>Nincs dokumentum kiválasztva!</translation> <translation type="vanished">Nincs dokumentum kiválasztva!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open Supported File</source> <source>Open Supported File</source>
@ -1145,7 +1153,7 @@
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Are you sure you want to remove %n page(s) from the selected document &apos;%1&apos;?</source> <source>Are you sure you want to remove %n page(s) from the selected document &apos;%1&apos;?</source>
<translation> <translation type="vanished">
<numerusform>Biztosan szeretne eltávolítani %n oldalt a kiválasztott &apos;%1&apos; dokumentumból?</numerusform> <numerusform>Biztosan szeretne eltávolítani %n oldalt a kiválasztott &apos;%1&apos; dokumentumból?</numerusform>
</translation> </translation>
</message> </message>
@ -1163,11 +1171,30 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Are you sure you want to remove all selected documents?</source> <source>Are you sure you want to remove all selected documents?</source>
<translation>Biztosan szeretne eltávolítani minden kiválasztott dokumentumot?</translation> <translation type="vanished">Biztosan szeretne eltávolítani minden kiválasztott dokumentumot?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Remove multiple documents</source> <source>Remove multiple documents</source>
<translation>Több dokumentum eltávolítása</translation> <translation type="vanished">Több dokumentum eltávolítása</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>duplicated %1 page</source>
<comment>duplicated %1 pages</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<source>Remove Item</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Title page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1213,19 +1240,85 @@
<translation>%1 fájl importálása</translation> <translation>%1 fájl importálása</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>UBDocumentNavigator</name>
<message>
<source>Page %0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBDocumentReplaceDialog</name>
<message>
<source>Accept</source>
<translation type="unfinished">Elfogad</translation>
</message>
<message>
<source>Replace</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Mégse</translation>
</message>
<message>
<source>The name %1 is allready used.
Keeping this name will replace the document.
Providing a new name will create a new document.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBDocumentTreeModel</name>
<message>
<source>My documents</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Trash</source>
<translation type="unfinished">Kuka</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%1 pages copied</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%1 oldal másolva</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBDocumentTreeView</name>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">%1/%2 oldal másolása</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%1 pages copied</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%1 oldal másolva</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<source>Remove Item</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>
<message> <message>
<source>%1 (copy)</source> <source>%1 (copy)</source>
<translation>%1 (másolás)</translation> <translation type="vanished">%1 (másolás)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Copying page %1/%2</source> <source>Copying page %1/%2</source>
<translation>%1/%2 oldal másolása</translation> <translation type="vanished">%1/%2 oldal másolása</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%1 pages copied</source> <source>%1 pages copied</source>
<translation> <translation type="vanished">
<numerusform>%1 oldal másolva</numerusform> <numerusform>%1 oldal másolva</numerusform>
</translation> </translation>
</message> </message>
@ -1241,6 +1334,13 @@
<translation>Mégse</translation> <translation>Mégse</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>UBDraggableThumbnail</name>
<message>
<source>Page %0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>UBDraggableThumbnailView</name> <name>UBDraggableThumbnailView</name>
<message> <message>
@ -1275,6 +1375,29 @@
<translation>Exportálás sikeres.</translation> <translation>Exportálás sikeres.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
<message>
<source>Export to IWB</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export as IWB File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">Dokumentum exportálása...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished">Exportálás sikeres.</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed.</source>
<translation type="unfinished">Exportálás sikertelen.</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>UBExportDocument</name> <name>UBExportDocument</name>
<message> <message>
@ -1294,6 +1417,33 @@
<translation>Exportálás OpenBoard formátumba</translation> <translation>Exportálás OpenBoard formátumba</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>UBExportDocumentSetAdaptor</name>
<message>
<source>Failed to export...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export as UBX File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">Dokumentum exportálása...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished">Exportálás sikeres.</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed.</source>
<translation type="unfinished">Exportálás sikertelen.</translation>
</message>
<message>
<source>Export to OpenBoard UBX Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>UBExportFullPDF</name> <name>UBExportFullPDF</name>
<message> <message>
@ -1558,6 +1708,29 @@
<translation>Átalakítás eszközként </translation> <translation>Átalakítás eszközként </translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>UBImportCFF</name>
<message>
<source>Common File Format (</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Importing file %1...</source>
<translation type="unfinished">%1 fájl importálása...</translation>
</message>
<message>
<source>Import of file %1 failed.</source>
<translation type="unfinished">%1 fájl importálása sikertelen.</translation>
</message>
<message>
<source>Import successful.</source>
<translation type="unfinished">Importálás sikeres.</translation>
</message>
<message>
<source>Import failed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>UBImportDocument</name> <name>UBImportDocument</name>
<message> <message>
@ -1577,6 +1750,13 @@
<translation>OpenBoard (*.ubz)</translation> <translation>OpenBoard (*.ubz)</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>UBImportDocumentSetAdaptor</name>
<message>
<source>Openboard (set of documents) (*.ubx)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>UBImportImage</name> <name>UBImportImage</name>
<message> <message>
@ -1720,11 +1900,15 @@ Figyelmen kívül hagyja ezeket a hibákat ennél a hosztnál?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>has lost access to the document repository &apos;%1&apos;. Unfortunately the application must shut down to avoid data corruption. Latest changes may be lost as well.</source> <source>has lost access to the document repository &apos;%1&apos;. Unfortunately the application must shut down to avoid data corruption. Latest changes may be lost as well.</source>
<translation>elveszítette a &apos;%1&apos; dokumentum repository hozzáférését. Sajnálatosan az alkalmazásnak le kellett állnia, hogy elkerülje az adatsérülést. A legutóbbi változtatások elveszhettek.</translation> <translation type="vanished">elveszítette a &apos;%1&apos; dokumentum repository hozzáférését. Sajnálatosan az alkalmazásnak le kellett állnia, hogy elkerülje az adatsérülést. A legutóbbi változtatások elveszhettek.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Moving page to trash folder...</source> <source>Moving page to trash folder...</source>
<translation>Oldal áthelyezése a kukába...</translation> <translation type="vanished">Oldal áthelyezése a kukába...</translation>
</message>
<message>
<source>OpenBoard has lost access to the document repository &apos;%1&apos;. Unfortunately the application must shut down to avoid data corruption. Latest changes may be lost as well.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1828,34 +2012,34 @@ Figyelmen kívül hagyja ezeket a hibákat ennél a hosztnál?</translation>
<name>UBProxyLoginDlg</name> <name>UBProxyLoginDlg</name>
<message> <message>
<source>Proxy Login</source> <source>Proxy Login</source>
<translation>Proxy belépés</translation> <translation type="vanished">Proxy belépés</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username:</source> <source>Username:</source>
<translation>Felhasználónév:</translation> <translation type="vanished">Felhasználónév:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password:</source> <source>Password:</source>
<translation>Jelszó:</translation> <translation type="vanished">Jelszó:</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBPublicationDlg</name> <name>UBPublicationDlg</name>
<message> <message>
<source>Publish document on the web</source> <source>Publish document on the web</source>
<translation>Dokumentum publikálása a WEBre</translation> <translation type="vanished">Dokumentum publikálása a WEBre</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title:</source> <source>Title:</source>
<translation>Cím:</translation> <translation type="vanished">Cím:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Description:</source> <source>Description:</source>
<translation>Leírás:</translation> <translation type="vanished">Leírás:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Publish</source> <source>Publish</source>
<translation>Publikálás</translation> <translation type="vanished">Publikálás</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1891,7 +2075,7 @@ Figyelmen kívül hagyja ezeket a hibákat ennél a hosztnál?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>loading thumbnail of page %1</source> <source>loading thumbnail of page %1</source>
<translation>%1. oldal előképének betöltése</translation> <translation type="vanished">%1. oldal előképének betöltése</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2412,6 +2596,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>OpenBoard Documents</source> <source>OpenBoard Documents</source>
<translation>OpenBoard Dokumentumok</translation> <translation>OpenBoard Dokumentumok</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Creation date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alphabetical order</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sort Order</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>preferencesDialog</name> <name>preferencesDialog</name>
@ -2579,6 +2779,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>On Light Background</source> <source>On Light Background</source>
<translation>Világos háttéren</translation> <translation>Világos háttéren</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Swap first and second view displays</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>trapFlashDialog</name> <name>trapFlashDialog</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_it.ts
Unescape View File

@ -1318,6 +1318,10 @@ Dando un nuovo nome creerà un nuovo documento.</translation>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation>Sei sicuro di voler cancellare l&apos;(gli) item selezionato(i)?</translation> <translation>Sei sicuro di voler cancellare l&apos;(gli) item selezionato(i)?</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Sto copiando pagina %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_iw.ts
Unescape View File

@ -1298,6 +1298,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">מעתיק עמוד %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_ja.ts
Unescape View File

@ -1289,6 +1289,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">%1/%2 ページ コピー中</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_ko.ts
Unescape View File

@ -1306,6 +1306,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">%1/%2 페이지 복사 중</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_mg.ts
Unescape View File

@ -1304,6 +1304,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Mandika pejy %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_nb.ts
Unescape View File

@ -1298,6 +1298,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Kopierer side %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_nl.ts
Unescape View File

@ -1300,6 +1300,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Kopie van pagina %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_pl.ts
Unescape View File

@ -1312,6 +1312,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Kopiowanie strony %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_pt.ts
Unescape View File

@ -1307,6 +1307,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">A copiar página %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_ro.ts
Unescape View File

@ -1304,6 +1304,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Copiere pagina %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_ru.ts
Unescape View File

@ -1304,6 +1304,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Копирование страницы %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_sk.ts
Unescape View File

@ -1313,6 +1313,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Kopíruje sa stránka %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_sv.ts
Unescape View File

@ -1305,6 +1305,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Kopierar sida %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_tr.ts
Unescape View File

@ -1293,6 +1293,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Kopyalanan sayfa %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

239
resources/i18n/OpenBoard_ua.ts → resources/i18n/OpenBoard_uk.ts
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Filename</source> <source>Filename</source>
<translation>Ім'я файлу</translation> <translation>Ім&apos;я файлу</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Try Again</source> <source>Try Again</source>
@ -281,7 +281,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Show Computer Desktop</source> <source>Show Computer Desktop</source>
<translation>Показати робочий стіл комп'ютера</translation> <translation>Показати робочий стіл комп&apos;ютера</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Ctrl+Shift+H</source> <source>Ctrl+Shift+H</source>
@ -573,7 +573,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select And Modify Objects</source> <source>Select And Modify Objects</source>
<translation>Вибрати і змінити об'єкти</translation> <translation>Вибрати і змінити об&apos;єкти</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Ctrl+F</source> <source>Ctrl+F</source>
@ -820,7 +820,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username:</source> <source>Username:</source>
<translation>Ім'я користувача:</translation> <translation>Ім&apos;я користувача:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password:</source> <source>Password:</source>
@ -835,11 +835,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Connect to Proxy</source> <source>Connect to Proxy</source>
<translation>З'єднатися з проксі-сервера</translation> <translation>З&apos;єднатися з проксі-сервера</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username:</source> <source>Username:</source>
<translation>Ім'я користувача:</translation> <translation>Ім&apos;я користувача:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password:</source> <source>Password:</source>
@ -847,18 +847,18 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save username and password for future use</source> <source>Save username and password for future use</source>
<translation>Зберегти ім'я користувача і пароль для майбутнього використання</translation> <translation>Зберегти ім&apos;я користувача і пароль для майбутнього використання</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>QObject</name> <name>QObject</name>
<message> <message>
<source>Element ID = </source> <source>Element ID = </source>
<translation type="vanished">ID елемента =</translation> <translation>ID елемента =</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Content is not supported in destination format.</source> <source>Content is not supported in destination format.</source>
<translation type="vanished">Не підтримується в поточному форматі.</translation> <translation>Не підтримується в поточному форматі.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Remove Page</source> <source>Remove Page</source>
@ -1069,43 +1069,43 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Remove Page</source> <source>Remove Page</source>
<translation>Видалити сторінку</translation> <translation type="vanished">Видалити сторінку</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Remove Document</source> <source>Remove Document</source>
<translation>Видалити документ</translation> <translation type="vanished">Видалити документ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Are you sure you want to remove the document &apos;%1&apos;?</source> <source>Are you sure you want to remove the document &apos;%1&apos;?</source>
<translation>Ви впевнені, що хочете видалити документ &apos;%1&apos;?</translation> <translation type="vanished">Ви впевнені, що хочете видалити документ &apos;%1&apos;?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Empty Trash</source> <source>Empty Trash</source>
<translation>Очистити корзину</translation> <translation type="vanished">Очистити корзину</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Are you sure you want to empty trash?</source> <source>Are you sure you want to empty trash?</source>
<translation>Ви впевнені, що хочете очистити кошик?</translation> <translation type="vanished">Ви впевнені, що хочете очистити кошик?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Emptying trash</source> <source>Emptying trash</source>
<translation>Очищення кошика</translation> <translation type="vanished">Очищення кошика</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Emptied trash</source> <source>Emptied trash</source>
<translation>Кошик порожній</translation> <translation type="vanished">Кошик порожній</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Remove Folder</source> <source>Remove Folder</source>
<translation>Видалити папку</translation> <translation type="vanished">Видалити папку</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Are you sure you want to remove the folder &apos;%1&apos; and all its content?</source> <source>Are you sure you want to remove the folder &apos;%1&apos; and all its content?</source>
<translation>Ви впевнені, що хочете видалити папку &apos;%1 і весь її вміст?</translation> <translation type="vanished">Ви впевнені, що хочете видалити папку &apos;%1 і весь її вміст?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No document selected!</source> <source>No document selected!</source>
<translation>Нічого не вибрано!</translation> <translation type="vanished">Нічого не вибрано!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open Supported File</source> <source>Open Supported File</source>
@ -1153,7 +1153,7 @@
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Are you sure you want to remove %n page(s) from the selected document &apos;%1&apos;?</source> <source>Are you sure you want to remove %n page(s) from the selected document &apos;%1&apos;?</source>
<translation> <translation type="vanished">
<numerusform>Ви впевнені, що хочете видалити %n сторінку з обраного документа &apos;%1&apos;?</numerusform> <numerusform>Ви впевнені, що хочете видалити %n сторінку з обраного документа &apos;%1&apos;?</numerusform>
<numerusform>Ви впевнені, що хочете видалити %n сторінок з обраного документа &apos;%1&apos;?</numerusform> <numerusform>Ви впевнені, що хочете видалити %n сторінок з обраного документа &apos;%1&apos;?</numerusform>
</translation> </translation>
@ -1172,11 +1172,31 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Are you sure you want to remove all selected documents?</source> <source>Are you sure you want to remove all selected documents?</source>
<translation>Ви впевнені, що хочете видалити всі вибрані документи?</translation> <translation type="vanished">Ви впевнені, що хочете видалити всі вибрані документи?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Remove multiple documents</source> <source>Remove multiple documents</source>
<translation>Видалити кілька документів</translation> <translation type="vanished">Видалити кілька документів</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>duplicated %1 page</source>
<comment>duplicated %1 pages</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<source>Remove Item</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Title page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1191,7 +1211,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>objects</source> <source>objects</source>
<translation>об'єкти</translation> <translation>об&apos;єкти</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>widgets</source> <source>widgets</source>
@ -1229,19 +1249,80 @@
<translation>Сторінка %0</translation> <translation>Сторінка %0</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>UBDocumentReplaceDialog</name>
<message>
<source>Accept</source>
<translation type="unfinished">Прийняти</translation>
</message>
<message>
<source>Replace</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Відміна</translation>
</message>
<message>
<source>The name %1 is allready used.
Keeping this name will replace the document.
Providing a new name will create a new document.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBDocumentTreeModel</name>
<message>
<source>My documents</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Trash</source>
<translation type="unfinished">Кошик</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%1 pages copied</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%1 сторінки скопійовано</numerusform>
<numerusform>%1 сторінок скопійовано</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBDocumentTreeView</name>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">Копіювання сторінки %1/%2</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%1 pages copied</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%1 сторінки скопійовано</numerusform>
<numerusform>%1 сторінок скопійовано</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<source>Remove Item</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>
<message> <message>
<source>%1 (copy)</source> <source>%1 (copy)</source>
<translation>%1 (копіювання)</translation> <translation type="vanished">%1 (копіювання)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Copying page %1/%2</source> <source>Copying page %1/%2</source>
<translation>Копіювання сторінки %1/%2</translation> <translation type="vanished">Копіювання сторінки %1/%2</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%1 pages copied</source> <source>%1 pages copied</source>
<translation> <translation type="vanished">
<numerusform>%1 сторінки скопійовано</numerusform> <numerusform>%1 сторінки скопійовано</numerusform>
<numerusform>%1 сторінок скопійовано</numerusform> <numerusform>%1 сторінок скопійовано</numerusform>
</translation> </translation>
@ -1303,23 +1384,23 @@
<name>UBExportCFF</name> <name>UBExportCFF</name>
<message> <message>
<source>Export to IWB</source> <source>Export to IWB</source>
<translation type="vanished">Експорт в IWB</translation> <translation>Експорт в IWB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Export as IWB File</source> <source>Export as IWB File</source>
<translation type="vanished">Експортувати як IWB файл</translation> <translation>Експортувати як IWB файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Exporting document...</source> <source>Exporting document...</source>
<translation type="vanished">Експорт документа ...</translation> <translation>Експорт документа ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Export successful.</source> <source>Export successful.</source>
<translation type="vanished">Експорт успішно завершено.</translation> <translation>Експорт успішно завершено.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Export failed.</source> <source>Export failed.</source>
<translation type="vanished">Помилка експорту.</translation> <translation>Помилка експорту.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1349,6 +1430,33 @@
<translation>Експорт у формат OpenBoard</translation> <translation>Експорт у формат OpenBoard</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>UBExportDocumentSetAdaptor</name>
<message>
<source>Failed to export...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export as UBX File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">Експорт документа ...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished">Експорт успішно завершено.</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed.</source>
<translation type="unfinished">Помилка експорту.</translation>
</message>
<message>
<source>Export to OpenBoard UBX Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>UBExportFullPDF</name> <name>UBExportFullPDF</name>
<message> <message>
@ -1434,7 +1542,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Object informations</source> <source>Object informations</source>
<translation>Інформація про об'єкт</translation> <translation>Інформація про об&apos;єкт</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1637,23 +1745,23 @@
<name>UBImportCFF</name> <name>UBImportCFF</name>
<message> <message>
<source>Common File Format (</source> <source>Common File Format (</source>
<translation type="vanished">Стандартний формат файлу (</translation> <translation>Стандартний формат файлу (</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Importing file %1...</source> <source>Importing file %1...</source>
<translation type="vanished">Імпорт файлу %1...</translation> <translation>Імпорт файлу %1...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Import of file %1 failed.</source> <source>Import of file %1 failed.</source>
<translation type="vanished">Помилка імпорту файлу %1.</translation> <translation>Помилка імпорту файлу %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Import successful.</source> <source>Import successful.</source>
<translation type="vanished">Імпорт успішно завершений.</translation> <translation>Імпорт успішно завершений.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Import failed.</source> <source>Import failed.</source>
<translation type="vanished">Помилка імпорту.</translation> <translation>Помилка імпорту.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1675,6 +1783,13 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>UBImportDocumentSetAdaptor</name>
<message>
<source>Openboard (set of documents) (*.ubx)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>UBImportImage</name> <name>UBImportImage</name>
<message> <message>
@ -1748,7 +1863,7 @@
<name>UBNetworkAccessManager</name> <name>UBNetworkAccessManager</name>
<message> <message>
<source>&lt;qt&gt;Enter username and password for &quot;%1&quot; at %2&lt;/qt&gt;</source> <source>&lt;qt&gt;Enter username and password for &quot;%1&quot; at %2&lt;/qt&gt;</source>
<translation>&lt;qt&gt;Введіть ім'я користувача і пароль для &quot;%1&quot; в %2&lt;/qt&gt;</translation> <translation>&lt;qt&gt;Введіть ім&apos;я користувача і пароль для &quot;%1&quot; в %2&lt;/qt&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Failed to log to Proxy</source> <source>Failed to log to Proxy</source>
@ -1791,7 +1906,7 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You can always access the OpenBoard Document Importer through the Preferences panel in the About tab. Warning, if you have already imported your Open-Sankore datas, you might loose your current OpenBoard documents.</source> <source>You can always access the OpenBoard Document Importer through the Preferences panel in the About tab. Warning, if you have already imported your Open-Sankore datas, you might loose your current OpenBoard documents.</source>
<translation>Ви завжди можете отримати доступ до імпортера документа OpenBoard через панель "Налаштування" на вкладці "Про". Попередження, якщо ви вже імпортували дані "Open-Sankore", ви можете втратити свої поточні документи OpenBoard.</translation> <translation>Ви завжди можете отримати доступ до імпортера документа OpenBoard через панель &quot;Налаштування&quot; на вкладці &quot;Про&quot;. Попередження, якщо ви вже імпортували дані &quot;Open-Sankore&quot;, ви можете втратити свої поточні документи OpenBoard.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
@ -1803,7 +1918,7 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open-Sankoré documents are present on your computer. It is possible to import them to OpenBoard by pressing the “Proceed” button to launch the importer application.</source> <source>Open-Sankoré documents are present on your computer. It is possible to import them to OpenBoard by pressing the “Proceed” button to launch the importer application.</source>
<translation>Документи Open-Sankoré присутні на вашому комп'ютері. Імпортувати їх можна в OpenBoard, натиснувши кнопку «Продовжити», щоб запустити програму для імпорту.</translation> <translation>Документи Open-Sankoré присутні на вашому комп&apos;ютері. Імпортувати їх можна в OpenBoard, натиснувши кнопку «Продовжити», щоб запустити програму для імпорту.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1814,15 +1929,19 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Document Repository Loss</source> <source>Document Repository Loss</source>
<translation>Втрата з'єднання з репозиторієм документів</translation> <translation>Втрата з&apos;єднання з репозиторієм документів</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>has lost access to the document repository &apos;%1&apos;. Unfortunately the application must shut down to avoid data corruption. Latest changes may be lost as well.</source> <source>has lost access to the document repository &apos;%1&apos;. Unfortunately the application must shut down to avoid data corruption. Latest changes may be lost as well.</source>
<translation>втрачено доступ до сховища документів &apos;%1&apos;. На жаль, програма повинна бути закрита, щоб уникнути псування даних. Останні зміни також можуть бути втрачені.</translation> <translation type="vanished">втрачено доступ до сховища документів &apos;%1&apos;. На жаль, програма повинна бути закрита, щоб уникнути псування даних. Останні зміни також можуть бути втрачені.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Moving page to trash folder...</source> <source>Moving page to trash folder...</source>
<translation>Переміщення сторінки в папку для сміття ...</translation> <translation type="vanished">Переміщення сторінки в папку для сміття ...</translation>
</message>
<message>
<source>OpenBoard has lost access to the document repository &apos;%1&apos;. Unfortunately the application must shut down to avoid data corruption. Latest changes may be lost as well.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1926,34 +2045,34 @@ Do you want to ignore these errors for this host?</source>
<name>UBProxyLoginDlg</name> <name>UBProxyLoginDlg</name>
<message> <message>
<source>Proxy Login</source> <source>Proxy Login</source>
<translation>Вхід на проксі-сервер</translation> <translation type="vanished">Вхід на проксі-сервер</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username:</source> <source>Username:</source>
<translation>Ім'я користувача:</translation> <translation type="vanished">Ім&apos;я користувача:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password:</source> <source>Password:</source>
<translation>Пароль:</translation> <translation type="vanished">Пароль:</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBPublicationDlg</name> <name>UBPublicationDlg</name>
<message> <message>
<source>Publish document on the web</source> <source>Publish document on the web</source>
<translation>Опублікувати документ в інтернеті</translation> <translation type="vanished">Опублікувати документ в інтернеті</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title:</source> <source>Title:</source>
<translation>Назва:</translation> <translation type="vanished">Назва:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Description:</source> <source>Description:</source>
<translation>Опис:</translation> <translation type="vanished">Опис:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Publish</source> <source>Publish</source>
<translation>Опублікувати</translation> <translation type="vanished">Опублікувати</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2147,7 +2266,7 @@ Please reboot the application to access the updated documents.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Gaming</source> <source>Gaming</source>
<translation>Комп'ютерні ігри</translation> <translation>Комп&apos;ютерні ігри</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Comedy</source> <source>Comedy</source>
@ -2408,7 +2527,7 @@ Please reboot the application to access the updated documents.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>YouTube Username</source> <source>YouTube Username</source>
<translation>Ім'я користувача YouTube</translation> <translation>Ім&apos;я користувача YouTube</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>YouTube Password</source> <source>YouTube Password</source>
@ -2507,6 +2626,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>OpenBoard Documents</source> <source>OpenBoard Documents</source>
<translation>Документи OpenBoard</translation> <translation>Документи OpenBoard</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Creation date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alphabetical order</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sort Order</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>preferencesDialog</name> <name>preferencesDialog</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_zh.ts
Unescape View File

@ -1293,6 +1293,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">正在复制页面 %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_zh_CN.ts
Unescape View File

@ -1293,6 +1293,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">正在复制页面 %1/%2</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

4
resources/i18n/OpenBoard_zh_TW.ts
Unescape View File

@ -1300,6 +1300,10 @@ Providing a new name will create a new document.</source>
<source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source> <source>Are you sure you want to remove the selected item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copying page %1/%2</source>
<translation type="unfinished">頁面 %1/%2 複製中</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>UBDocumentTreeWidget</name> <name>UBDocumentTreeWidget</name>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save