Updated translation files; completed french translations

preferencesAboutTextFull
Craig Watson 8 years ago
parent df71f158c3
commit b850787164
  1. 79
      resources/i18n/OpenBoard_ar.ts
  2. 79
      resources/i18n/OpenBoard_bg.ts
  3. 79
      resources/i18n/OpenBoard_ca.ts
  4. 79
      resources/i18n/OpenBoard_cs.ts
  5. 79
      resources/i18n/OpenBoard_da.ts
  6. 79
      resources/i18n/OpenBoard_de.ts
  7. 79
      resources/i18n/OpenBoard_el.ts
  8. 75
      resources/i18n/OpenBoard_en.ts
  9. 75
      resources/i18n/OpenBoard_en_UK.ts
  10. 79
      resources/i18n/OpenBoard_es.ts
  11. 67
      resources/i18n/OpenBoard_fr.ts
  12. 67
      resources/i18n/OpenBoard_fr_CH.ts
  13. 79
      resources/i18n/OpenBoard_it.ts
  14. 79
      resources/i18n/OpenBoard_iw.ts
  15. 79
      resources/i18n/OpenBoard_ja.ts
  16. 79
      resources/i18n/OpenBoard_ko.ts
  17. 79
      resources/i18n/OpenBoard_mg.ts
  18. 79
      resources/i18n/OpenBoard_nb.ts
  19. 79
      resources/i18n/OpenBoard_nl.ts
  20. 79
      resources/i18n/OpenBoard_pl.ts
  21. 67
      resources/i18n/OpenBoard_pt.ts
  22. 79
      resources/i18n/OpenBoard_ro.ts
  23. 79
      resources/i18n/OpenBoard_ru.ts
  24. 5313
      resources/i18n/OpenBoard_sk.ts
  25. 79
      resources/i18n/OpenBoard_sv.ts
  26. 79
      resources/i18n/OpenBoard_tr.ts
  27. 79
      resources/i18n/OpenBoard_zh.ts
  28. 79
      resources/i18n/OpenBoard_zh_CN.ts
  29. 79
      resources/i18n/OpenBoard_zh_TW.ts

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -891,6 +899,13 @@
<translation>التحيين</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1243,6 +1258,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation>ظهر تحذير أثناء التصدير</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">تصدير الوثيقة...</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished">تصدير ناجح.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1279,11 +1314,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>تصدير الوثيقة...</translation>
<translation type="vanished">تصدير الوثيقة...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>تصدير ناجح.</translation>
<translation type="vanished">تصدير ناجح.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1293,18 +1328,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1314,28 +1337,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>تصدير الوثيقة...</translation>
<translation type="vanished">تصدير الوثيقة...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>تصدير ناجح.</translation>
<translation type="vanished">تصدير ناجح.</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation>التصدير للـPDF</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1345,11 +1356,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>تصدير الوثيقة...</translation>
<translation type="vanished">تصدير الوثيقة...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>تصدير ناجح.</translation>
<translation type="vanished">تصدير ناجح.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2419,6 +2430,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>القلم حساس للضغط </translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -891,6 +899,13 @@
<translation>Обновления</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1235,6 +1250,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation>Появиха се предупреждения по време на експортирането на страницата</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1271,11 +1306,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Експортиране на документ...</translation>
<translation type="vanished">Експортиране на документ...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Експортирането е успешно.</translation>
<translation type="vanished">Експортирането е успешно.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1285,18 +1320,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1306,28 +1329,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Експортиране на документа...</translation>
<translation type="vanished">Експортиране на документа...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Експортирането е успешно.</translation>
<translation type="vanished">Експортирането е успешно.</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation>Експортиране към PDF</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1337,11 +1348,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Експортиране на документ...</translation>
<translation type="vanished">Експортиране на документ...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Експортирането успешно.</translation>
<translation type="vanished">Експортирането успешно.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2414,6 +2425,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>Химикалката е чувствителна на натиск</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -891,6 +899,13 @@
<translation>Actualitza</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1234,6 +1249,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation>Advertiments: durant l&apos;exportació han aparegut</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">S&apos;està exportant el document...</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished">L&apos;exportació ha estat correcta.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1270,11 +1305,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>S&apos;està exportant el document...</translation>
<translation type="vanished">S&apos;està exportant el document...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>L&apos;exportació ha estat correcta.</translation>
<translation type="vanished">L&apos;exportació ha estat correcta.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1284,18 +1319,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1305,7 +1328,7 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>S&apos;està exportant el document...</translation>
<translation type="vanished">S&apos;està exportant el document...</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
@ -1313,19 +1336,7 @@
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>L&apos;exportació ha estat correcta.</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="vanished">L&apos;exportació ha estat correcta.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1336,11 +1347,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>S&apos;està exportant el document...</translation>
<translation type="vanished">S&apos;està exportant el document...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>L&apos;exportació ha estat correcta.</translation>
<translation type="vanished">L&apos;exportació ha estat correcta.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2407,6 +2418,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>El llapis és sensible a la pressió</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -800,6 +800,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -892,6 +900,13 @@
<translation>K dispozici je aktualizace</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1237,6 +1252,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation>Během exportu se objevila varování</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">Exportuje se dokument...</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished">Export byl úspěšně dokončen.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1277,28 +1312,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Exportuje se dokument...</translation>
<translation type="vanished">Exportuje se dokument...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export byl úspěšně dokončen.</translation>
<translation type="vanished">Export byl úspěšně dokončen.</translation>
</message>
<message>
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1312,23 +1335,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Exportuje se dokument...</translation>
<translation type="vanished">Exportuje se dokument...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export byl úspěšně dokončen.</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="vanished">Export byl úspěšně dokončen.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1347,11 +1358,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Exportuje se dokument...</translation>
<translation type="vanished">Exportuje se dokument...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export byl úspěšně dokončen.</translation>
<translation type="vanished">Export byl úspěšně dokončen.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2417,6 +2428,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>On Dark Background</source>
<translation>Na tmavém pozadí</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -891,6 +899,13 @@
<translation>Opdatering</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1234,6 +1249,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation>Advarsler under eksportering blev vist</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">Eksporterer dokument...</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished">Eksport gennemført.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1270,11 +1305,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Eksporterer dokument...</translation>
<translation type="vanished">Eksporterer dokument...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Eksport gennemført.</translation>
<translation type="vanished">Eksport gennemført.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1284,18 +1319,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1305,28 +1328,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Eksporterer dokument...</translation>
<translation type="vanished">Eksporterer dokument...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Eksport gennemført.</translation>
<translation type="vanished">Eksport gennemført.</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation>Eksport til PDF</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1336,11 +1347,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Eksporterer dokument...</translation>
<translation type="vanished">Eksporterer dokument...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Eksport gennemført.</translation>
<translation type="vanished">Eksport gennemført.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2410,6 +2421,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>Pen er tryksensitiv</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -891,6 +899,13 @@
<translation>Update</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1234,6 +1249,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation type="unfinished">Warnungen beim Exportieren aufgetreten</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">Dokument wird exportiert...</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished">Export erfolgreich.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1270,11 +1305,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Dokument wird exportiert...</translation>
<translation type="vanished">Dokument wird exportiert...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export erfolgreich.</translation>
<translation type="vanished">Export erfolgreich.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1284,18 +1319,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1305,28 +1328,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Dokument wird exportiert...</translation>
<translation type="vanished">Dokument wird exportiert...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export erfolgreich.</translation>
<translation type="vanished">Export erfolgreich.</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation>In PDF-Datei exportieren</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1336,11 +1347,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Dokument wird exportiert...</translation>
<translation type="vanished">Dokument wird exportiert...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export erfolgreich.</translation>
<translation type="vanished">Export erfolgreich.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2414,6 +2425,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>Der Stift ist druckempfindlich</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -891,6 +899,13 @@
<translation>Ενημέρωση</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1234,6 +1249,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation>Εμφανίστηκαν προειδοποιήσεις κατά τη διάρκεια της εξαγωγής</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">Εξαγωγή εγγράφου...</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished">Επιτυχημένη εξαγωγή</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1270,11 +1305,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Εξαγωγή εγγράφου...</translation>
<translation type="vanished">Εξαγωγή εγγράφου...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Επιτυχημένη εξαγωγή</translation>
<translation type="vanished">Επιτυχημένη εξαγωγή</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1284,18 +1319,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1305,28 +1328,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Εξαγωγή εγγράφου...</translation>
<translation type="vanished">Εξαγωγή εγγράφου...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Επιτυχημένη εξαγωγή</translation>
<translation type="vanished">Επιτυχημένη εξαγωγή</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation>Εξαγωγή σε PDF</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1336,11 +1347,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Εξαγωγή εγγράφου...</translation>
<translation type="vanished">Εξαγωγή εγγράφου...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Επιτυχημένη εξαγωγή</translation>
<translation type="vanished">Επιτυχημένη εξαγωγή</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2414,6 +2425,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>Η πένα είναι ευαίσθητη στην πίεση</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -883,6 +891,13 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1224,43 +1239,43 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportDocument</name>
<message>
<source>Page</source>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export as UBZ File</source>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportDocument</name>
<message>
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<source>Page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<source>Export as UBZ File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1270,30 +1285,10 @@
<source>Export as PDF File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1305,14 +1300,6 @@
<source>Exporting page %1 of %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2347,6 +2334,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -883,6 +891,13 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1224,43 +1239,43 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportDocument</name>
<message>
<source>Page</source>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export as UBZ File</source>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportDocument</name>
<message>
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<source>Page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<source>Export as UBZ File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1270,30 +1285,10 @@
<source>Export as PDF File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1301,14 +1296,6 @@
<source>Export as PDF File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2347,6 +2334,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -891,6 +899,13 @@
<translation>Actualizar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1234,6 +1249,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation>Han aparecido advertencias durante la exportación</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">Exportando documento...</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished">Exportación satisfactoria.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1270,11 +1305,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Exportando documento...</translation>
<translation type="vanished">Exportando documento...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Exportación satisfactoria.</translation>
<translation type="vanished">Exportación satisfactoria.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1284,18 +1319,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1305,28 +1328,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Exportando documento...</translation>
<translation type="vanished">Exportando documento...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Exportación satisfactoria.</translation>
<translation type="vanished">Exportación satisfactoria.</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation>Exportar a PDF</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1336,11 +1347,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Exportando documento...</translation>
<translation type="vanished">Exportando documento...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Exportación satisfactoria.</translation>
<translation type="vanished">Exportación satisfactoria.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2408,6 +2419,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>El bolígrafo es sensible a la presión</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -800,6 +800,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation>Ouvrir la page Web des tutoriels</translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation>Fond ligné clair</translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation>Fond ligné foncé</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -892,6 +900,13 @@
<translation>Mettre à jour</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation>Taille du quadrillage</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1240,6 +1255,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation>Avertissements lors de l&apos;exportation</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Export du document...</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation>Echec de l&apos;export</translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation>Impossible d&apos;exporter dans le dossier sélectionné. Vous n&apos;avez pas les permissions nécessaires pour sauvegarder le fichier.</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation>Impossible d&apos;exporter: pas de droits d&apos;écriture dans le répertoire</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export réussi.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1272,7 +1307,7 @@
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export réussi.</translation>
<translation type="vanished">Export réussi.</translation>
</message>
<message>
<source>Page</source>
@ -1280,7 +1315,7 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Exportation du document...</translation>
<translation type="vanished">Exportation du document...</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1292,15 +1327,15 @@
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation>Impossible d&apos;exporter: pas de droits d&apos;écriture dans le répertoire</translation>
<translation type="vanished">Impossible d&apos;exporter: pas de droits d&apos;écriture dans le répertoire</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation>Echec de l&apos;export</translation>
<translation type="vanished">Echec de l&apos;export</translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation>Impossible d&apos;exporter dans le dossier sélectionné. Vous n&apos;avez pas les permissions nécessaires pour sauvegarder le fichier.</translation>
<translation type="vanished">Impossible d&apos;exporter dans le dossier sélectionné. Vous n&apos;avez pas les permissions nécessaires pour sauvegarder le fichier.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1311,7 +1346,7 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Exportation du document...</translation>
<translation type="vanished">Exportation du document...</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
@ -1319,19 +1354,19 @@
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export terminé.</translation>
<translation type="vanished">Export terminé.</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation>Impossible d&apos;exporter: pas de droits d&apos;écriture dans le répertoire</translation>
<translation type="vanished">Impossible d&apos;exporter: pas de droits d&apos;écriture dans le répertoire</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation>Echec de l&apos;export</translation>
<translation type="vanished">Echec de l&apos;export</translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation>Impossible d&apos;exporter dans le dossier sélectionné. Vous n&apos;avez pas les permissions nécessaires pour sauvegarder le fichier.</translation>
<translation type="vanished">Impossible d&apos;exporter dans le dossier sélectionné. Vous n&apos;avez pas les permissions nécessaires pour sauvegarder le fichier.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1346,11 +1381,11 @@
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export terminé.</translation>
<translation type="vanished">Export terminé.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Exportation du document...</translation>
<translation type="vanished">Exportation du document...</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
@ -2424,6 +2459,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>Stylet sensible à la pression</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation>Lissage des traits (expérimental)</translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation>Simplification des traits post-dessin (expérimental)</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -800,6 +800,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation>Ouvrir la page Web des tutoriels</translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation>Fond ligné clair</translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation>Fond ligné foncé</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -892,6 +900,13 @@
<translation>Mettre à jour</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation>Taille du quadrillage</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1240,6 +1255,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation>Avertissements lors de l&apos;exportation</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Export du document...</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation>Echec de l&apos;export</translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation>Impossible d&apos;exporter dans le dossier sélectionné. Vous n&apos;avez pas les permissions nécessaires pour sauvegarder le fichier.</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation>Impossible d&apos;exporter: pas de droits d&apos;écriture dans le répertoire</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export réussi.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1272,7 +1307,7 @@
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export réussi.</translation>
<translation type="vanished">Export réussi.</translation>
</message>
<message>
<source>Page</source>
@ -1280,7 +1315,7 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Exportation du document...</translation>
<translation type="vanished">Exportation du document...</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1292,15 +1327,15 @@
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation>Impossible d&apos;exporter: pas de droits d&apos;écriture dans le répertoire</translation>
<translation type="vanished">Impossible d&apos;exporter: pas de droits d&apos;écriture dans le répertoire</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation>Echec de l&apos;export</translation>
<translation type="vanished">Echec de l&apos;export</translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation>Impossible d&apos;exporter dans le dossier sélectionné. Vous n&apos;avez pas les permissions nécessaires pour sauvegarder le fichier.</translation>
<translation type="vanished">Impossible d&apos;exporter dans le dossier sélectionné. Vous n&apos;avez pas les permissions nécessaires pour sauvegarder le fichier.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1311,7 +1346,7 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Exportation du document...</translation>
<translation type="vanished">Exportation du document...</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
@ -1319,19 +1354,19 @@
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export terminé.</translation>
<translation type="vanished">Export terminé.</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation>Impossible d&apos;exporter: pas de droits d&apos;écriture dans le répertoire</translation>
<translation type="vanished">Impossible d&apos;exporter: pas de droits d&apos;écriture dans le répertoire</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation>Echec de l&apos;export</translation>
<translation type="vanished">Echec de l&apos;export</translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation>Impossible d&apos;exporter dans le dossier sélectionné. Vous n&apos;avez pas les permissions nécessaires pour sauvegarder le fichier.</translation>
<translation type="vanished">Impossible d&apos;exporter dans le dossier sélectionné. Vous n&apos;avez pas les permissions nécessaires pour sauvegarder le fichier.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1346,11 +1381,11 @@
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export terminé.</translation>
<translation type="vanished">Export terminé.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Exportation du document...</translation>
<translation type="vanished">Exportation du document...</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
@ -2424,6 +2459,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>Stylet sensible à la pression</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation>Lissage des traits (expérimental)</translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation>Simplification des traits post-dessin (expérimental)</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -891,6 +899,13 @@
<translation>Aggiornamento</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1234,6 +1249,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation>È apparso un avviso durante l&apos;esportazione</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">Esportazione documento in corso...</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1270,11 +1305,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Esportazione documento in corso...</translation>
<translation type="vanished">Esportazione documento in corso...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Esportazione completata con successo.</translation>
<translation type="vanished">Esportazione completata con successo.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1284,18 +1319,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1305,28 +1328,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Esportazione documento in corso...</translation>
<translation type="vanished">Esportazione documento in corso...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Esportazione completata con successo.</translation>
<translation type="vanished">Esportazione completata con successo.</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation>Esporta in PDF</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1336,11 +1347,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Esportazione documento in corso...</translation>
<translation type="vanished">Esportazione documento in corso...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Esportazione riuscita.</translation>
<translation type="vanished">Esportazione riuscita.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2414,6 +2425,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>La penna è sensibile alla pressione</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -800,6 +800,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -892,6 +900,13 @@
<translation>עדכון</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1236,6 +1251,26 @@
<translatorcomment>I don&apos;t understand this sentence</translatorcomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">מייצא מסמך...</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished">הייצוא בוצע בהצלחה.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1272,11 +1307,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>מייצא מסמך...</translation>
<translation type="vanished">מייצא מסמך...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>הייצוא בוצע בהצלחה.</translation>
<translation type="vanished">הייצוא בוצע בהצלחה.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1286,18 +1321,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1307,28 +1330,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>מייצא מסמך...</translation>
<translation type="vanished">מייצא מסמך...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>הייצוא בוצע בהצלחה.</translation>
<translation type="vanished">הייצוא בוצע בהצלחה.</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation>ייצא ל- PDF</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1338,11 +1349,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>מייצא מסמך...</translation>
<translation type="vanished">מייצא מסמך...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>הייצוא בוצע בהצלחה.</translation>
<translation type="vanished">הייצוא בוצע בהצלחה.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2407,6 +2418,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>העט רגיש ללחץ</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -883,6 +891,13 @@
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1224,6 +1239,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">... </translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1260,11 +1295,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>... </translation>
<translation type="vanished">... </translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation> </translation>
<translation type="vanished"> </translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1274,18 +1309,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1295,28 +1318,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>... </translation>
<translation type="vanished">... </translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation> </translation>
<translation type="vanished"> </translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation>PDFへエクスポート</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1326,11 +1337,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>... </translation>
<translation type="vanished">... </translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation></translation>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2401,6 +2412,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -891,6 +899,13 @@
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1235,6 +1250,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation type="unfinished"> </translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished"> ...</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished"> .</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1271,11 +1306,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation> ...</translation>
<translation type="vanished"> ...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation> .</translation>
<translation type="vanished"> .</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1285,18 +1320,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1306,28 +1329,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation> ...</translation>
<translation type="vanished"> ...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation> .</translation>
<translation type="vanished"> .</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation>PDF로 </translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1337,11 +1348,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation> ...</translation>
<translation type="vanished"> ...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation> .</translation>
<translation type="vanished"> .</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2415,6 +2426,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -891,6 +899,13 @@
<translation>Avaozy</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1234,6 +1249,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation>Nisy fitandremana niseho tamin&apos;ny fandefasana ny rakitra</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished">Fandefasana nety.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1270,11 +1305,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Mandefa rakitra ...</translation>
<translation type="vanished">Mandefa rakitra ...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Fandefasana nety.</translation>
<translation type="vanished">Fandefasana nety.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1284,18 +1319,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1305,7 +1328,7 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Mandefa ny rakitra ...</translation>
<translation type="vanished">Mandefa ny rakitra ...</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
@ -1313,19 +1336,7 @@
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Fandefasana nety.</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="vanished">Fandefasana nety.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1340,11 +1351,11 @@
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Fandefasana nety.</translation>
<translation type="vanished">Fandefasana nety.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Mandefa rakitra ...</translation>
<translation type="vanished">Mandefa rakitra ...</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
@ -2414,6 +2425,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>Ny penina dia sarotiny amin&apos;ny fitsindrina</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -891,6 +899,13 @@
<translation>Oppdatering</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1235,6 +1250,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation>Advarsler under eksport ble vist</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">Eksporterer dokument ...</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished">Eksport gjennomført.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1271,11 +1306,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Eksporterer dokument ...</translation>
<translation type="vanished">Eksporterer dokument ...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Eksport gjennomført.</translation>
<translation type="vanished">Eksport gjennomført.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1285,18 +1320,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1306,28 +1329,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Eksporterer dokument ...</translation>
<translation type="vanished">Eksporterer dokument ...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Eksport gjennomført.</translation>
<translation type="vanished">Eksport gjennomført.</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation>Eksporter til PDF</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1337,11 +1348,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Eksporterer dokument ...</translation>
<translation type="vanished">Eksporterer dokument ...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Eksport gjennomført.</translation>
<translation type="vanished">Eksport gjennomført.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2409,6 +2420,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>Pennen er trykksensitiv</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -883,6 +891,13 @@
<translation>Update</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1226,6 +1241,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">Document wordt geëxporteerd...</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished">Export gelukt.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1262,11 +1297,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Document wordt geëxporteerd...</translation>
<translation type="vanished">Document wordt geëxporteerd...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export gelukt.</translation>
<translation type="vanished">Export gelukt.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1276,18 +1311,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1297,28 +1320,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Document wordt geëxporteerd...</translation>
<translation type="vanished">Document wordt geëxporteerd...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export gelukt.</translation>
<translation type="vanished">Export gelukt.</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation>Exporteren naar PDF bestand</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1328,11 +1339,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Document wordt geëxporteerd...</translation>
<translation type="vanished">Document wordt geëxporteerd...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export gelukt.</translation>
<translation type="vanished">Export gelukt.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2399,6 +2410,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>Pen is drukgevoelig</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -803,6 +803,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -895,6 +903,13 @@
<translation>Aktualizacja</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1241,6 +1256,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation>Podczas eksportowania pojawiły się ostrzeżenia</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">Eksportowanie dokumentu...</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished">Eksportowanie zakończone powodzeniem.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1277,11 +1312,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Eksportowanie dokumentu...</translation>
<translation type="vanished">Eksportowanie dokumentu...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Eksportowanie zakończone powodzeniem.</translation>
<translation type="vanished">Eksportowanie zakończone powodzeniem.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1291,18 +1326,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1312,28 +1335,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Eksportowanie dokumentu...</translation>
<translation type="vanished">Eksportowanie dokumentu...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Eksportowanie zakończone powodzeniem.</translation>
<translation type="vanished">Eksportowanie zakończone powodzeniem.</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation>Eksportowanie do PDF</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1343,11 +1354,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Eksportowanie dokumentu...</translation>
<translation type="vanished">Eksportowanie dokumentu...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Eksportowanie zakończone powodzeniem.</translation>
<translation type="vanished">Eksportowanie zakończone powodzeniem.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2425,6 +2436,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>Pióro jest czułe na nacisk</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -801,6 +801,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation>Abrir a página web de tutorial</translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -893,6 +901,13 @@
<translation>Atualizar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1236,6 +1251,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation>Surgiram alertas durante a exportação</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">A exportar documento...</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished">Exportação falhou</translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished">Exportação falhou: localização não gravável</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished">Exportação bem sucedida.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1272,11 +1307,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>A exportar documento...</translation>
<translation type="vanished">A exportar documento...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Exportação bem sucedida.</translation>
<translation type="vanished">Exportação bem sucedida.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1288,15 +1323,15 @@
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation>Exportação falhou: localização não gravável</translation>
<translation type="vanished">Exportação falhou: localização não gravável</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation>Exportação falhou</translation>
<translation type="vanished">Exportação falhou</translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation>Impossível exportar para a localização selcionada. Você não possui as permissões necessárias para gravar o arquivo.</translation>
<translation type="vanished">Impossível exportar para a localização selcionada. Você não possui as permissões necessárias para gravar o arquivo.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1307,11 +1342,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>A exportar documento...</translation>
<translation type="vanished">A exportar documento...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Exportação bem sucedida.</translation>
<translation type="vanished">Exportação bem sucedida.</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
@ -1319,15 +1354,15 @@
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation>Exportação falhou: localização não gravável</translation>
<translation type="vanished">Exportação falhou: localização não gravável</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation>Exportação falhou</translation>
<translation type="vanished">Exportação falhou</translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation>Impossível exportar para a localização selecionada. Você não possui as permissões necessárias para gravar o arquivo.</translation>
<translation type="vanished">Impossível exportar para a localização selecionada. Você não possui as permissões necessárias para gravar o arquivo.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1338,11 +1373,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>A exportar documento...</translation>
<translation type="vanished">A exportar documento...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Exportação bem sucedida.</translation>
<translation type="vanished">Exportação bem sucedida.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2412,6 +2447,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>Caneta sensível à pressão</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -891,6 +899,13 @@
<translation>Actualizare</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1234,6 +1249,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation>Au apărut atenționări în timpul exportului</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished">Exportare reuşită.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1270,11 +1305,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Exportare document ...</translation>
<translation type="vanished">Exportare document ...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Exportare reuşită.</translation>
<translation type="vanished">Exportare reuşită.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1284,18 +1319,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1305,28 +1328,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Exoprtare document ...</translation>
<translation type="vanished">Exoprtare document ...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Exportare reuşită.</translation>
<translation type="vanished">Exportare reuşită.</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation>Exportare în PDF</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1336,11 +1347,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Exportare document...</translation>
<translation type="vanished">Exportare document...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Exportare reuşită.</translation>
<translation type="vanished">Exportare reuşită.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2414,6 +2425,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>Stiloul este sensibil la apăsare</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -891,6 +899,13 @@
<translation>Обновить</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1234,6 +1249,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation>Обнаружены предупреждения во время экспорта</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">Экспорт документа...</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished">Экспорт успешно завершен.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1270,11 +1305,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Экспорт документа...</translation>
<translation type="vanished">Экспорт документа...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Экспорт успешно завершен.</translation>
<translation type="vanished">Экспорт успешно завершен.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1284,18 +1319,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1305,28 +1328,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Экспорт документа...</translation>
<translation type="vanished">Экспорт документа...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Экспорт успешно завершен.</translation>
<translation type="vanished">Экспорт успешно завершен.</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation>Экспорт в PDF</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1336,11 +1347,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Экспорт документа...</translation>
<translation type="vanished">Экспорт документа...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Экспорт успешно завершен.</translation>
<translation type="vanished">Экспорт успешно завершен.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2414,6 +2425,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>Перо чувствительно к нажиму</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -891,6 +899,13 @@
<translation>Uppdatera</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1235,6 +1250,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation>Varningar unde export dök upp</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">Exporterar dokument...</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished">Export lyckades.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1271,11 +1306,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Exporterar dokument...</translation>
<translation type="vanished">Exporterar dokument...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export lyckades.</translation>
<translation type="vanished">Export lyckades.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1285,18 +1320,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1306,28 +1329,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Exporterar dokument...</translation>
<translation type="vanished">Exporterar dokument...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export lyckades.</translation>
<translation type="vanished">Export lyckades.</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation>Exportera till PDF</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1337,11 +1348,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Exporterar dokument...</translation>
<translation type="vanished">Exporterar dokument...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Export lyckades.</translation>
<translation type="vanished">Export lyckades.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2415,6 +2426,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>Pennan är tryckkänslig</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -891,6 +899,13 @@
<translation>Güncelle</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1233,6 +1248,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation>Dışa aktarma sırasında bir uyarı mesajı göründü</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished">Döküman dışa aktarılıyor...</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1269,11 +1304,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Döküman dışa aktarılıyor...</translation>
<translation type="vanished">Döküman dışa aktarılıyor...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Dışa aktarım tamamlandı.</translation>
<translation type="vanished">Dışa aktarım tamamlandı.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1283,18 +1318,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1304,28 +1327,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Döküman dışa aktarılıyor...</translation>
<translation type="vanished">Döküman dışa aktarılıyor...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Dışa aktarım tamamlandı.</translation>
<translation type="vanished">Dışa aktarım tamamlandı.</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation>PDF Olarak Aktar</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1335,11 +1346,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>Döküman dışa aktarılıyor...</translation>
<translation type="vanished">Döküman dışa aktarılıyor...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation>Dışa aktarım tamamlandı.</translation>
<translation type="vanished">Dışa aktarım tamamlandı.</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2412,6 +2423,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>Kalem Basınca Duyarlıdır</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -891,6 +899,13 @@
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1232,6 +1247,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1268,11 +1303,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation></translation>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation></translation>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1282,18 +1317,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1303,28 +1326,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation></translation>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation></translation>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation>PDF文件格式导出</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1334,11 +1345,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation></translation>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation></translation>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2412,6 +2423,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -891,6 +899,13 @@
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1232,6 +1247,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1268,11 +1303,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation></translation>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation></translation>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1282,18 +1317,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1303,28 +1326,16 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation></translation>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation></translation>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
<translation>PDF文件格式导出</translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportPDF</name>
@ -1334,11 +1345,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation></translation>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation></translation>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting page %1 of %2</source>
@ -2412,6 +2423,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

@ -799,6 +799,14 @@
<source>Open the tutorial web page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Light Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ruled Dark Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -891,6 +899,13 @@
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBackgroundPalette</name>
<message>
<source>Grid size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBBoardController</name>
<message>
@ -1232,6 +1247,26 @@
<source>Warnings during export was appeared</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportCFF</name>
@ -1268,11 +1303,11 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>...</translation>
<translation type="vanished">...</translation>
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation></translation>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting %1 %2 of %3</source>
@ -1282,18 +1317,6 @@
<source>Export to OpenBoard Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UBExportFullPDF</name>
@ -1303,7 +1326,7 @@
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>...</translation>
<translation type="vanished">...</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
@ -1311,19 +1334,7 @@
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed: location not writable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to export to the selected location. You do not have the permissions necessary to save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1338,11 +1349,11 @@
</message>
<message>
<source>Export successful.</source>
<translation></translation>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<source>Exporting document...</source>
<translation>...</translation>
<translation type="vanished">...</translation>
</message>
<message>
<source>Export to PDF</source>
@ -2399,6 +2410,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pen is Pressure Sensitive</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Smooth strokes (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Simplify strokes after drawing (experimental)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>capturePublishingDialog</name>

Loading…
Cancel
Save